# | Text | Tune | | | | | | |
1 | En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo | | | | | | | |
2 | You will draw water joyfully | [You will draw water joyfully] | | | | | | |
3 | Señor, ten misericordia de nosotros (Lord, we have sinned against you, Lord have mercy) | [Señor, ten misericordia de nosotros] | | | | | | |
4 | Tú que has sido enviado a sanar los corazones afligidos | [Señor, ten misericordia de nosotros] | | | | | | |
5 | Señor, ten piedad | [Señor, ten piedad] | | | | | | |
6 | Por tu inmensa gloria | [Por tu inmensa gloria] | | | | | | |
7 | Te alabamos, Señor | | | | | | | |
8 | ¡Aleluya! ¡Aleluya! Aleluya, gloria al Señor | [¡Aleluya! ¡Aleluya! Aleluya, gloria al Señor] | | | | | | |
9 | Alabanza y honor a ti, Señor Jesús | [Alabanza y honor a ti, Señor Jesús] | | | | | | |
10 | Felices los que escuchan la palabra de Dios (Happy are thy who listen to the word) | [Felices los que escuchan] | | | | | | |
11 | Roguemos al Señor | [Roguemos al Señor] | | | | | | |
12 | Bendito seas por siempre, Señor | | | | | | | |
13 | El Señor esté con vosotros | [El Señor esté con vosotros] | | | | | | |
14 | Santo, Santo, Santo es el Señor | [Santo, Santo, Santo es el Señor] | | | | | | |
15 | Éste es el Sacramento de nuestra fe | [Éste es el Sacramento de nuestra fe] | | | | | | |
16 | Aclamad el Misterio de la redención | [Aclamad el Misterio de la redención] | | | | | | |
17 | Cristo se entregó por nosotros | [Cristo se entregó por nosotros] | | | | | | |
18 | Por Cristo, con él, y en él | [Por Cristo, con él, y en él] | | | | | | |
19 | Padre nuestro que estás en el cielo | [Padre nuestro que estás en el cielo] | | | | | | |
20 | Cordero de Dios | [Cordero de Dios] | | | | | | |
21 | Rito de Conclusión | | | | | | | |
22 | El Señor esté con vosotros | [El Señor esté con vosotros] | | | | | | |
23 | La bendición de Dios todopoderoso | [La bendición de Dios todopoderoso] | | | | | | |
24 | Podéis ir en paz | [Podéis ir en paz] | | | | | | |
25 | Podéis ir en paz | [Podéis ir en paz] | | | | | | |
26 | Señor, ten piedad | [Señor, ten piedad] | | | | | | |
27 | Gloria a Dios en el cielo | [Gloria a Dios en el cielo] | | | | | | |
28 | Alabando siempre a Dios | [Alabando siempre a Dios] | | | | | | |
29 | Santo, Santo, Santo, es el Señor | [Santo, Santo, Santo, es el Señor] | | | | | | |
30 | Por tu cruz y resurrección | [Por tu cruz y resurrección] | | | | | | |
31 | Amén, amén, amén, amén | [Amén, amén, amén, amén] | | | | | | |
32 | Cordero de Dios, que quitas | [Cordero de Dios, que quitas] | | | | | | |
33 | Señor, te alabamos | [Señor, te alabamos] | | | | | | |
34 | Santo, Santo, Santo es el Señor | [Santo, Santo, Santo es el Señor] | | | | | | |
35 | Anunciamos tu muerte | [Anunciamos tu muerte] | | | | | | |
36 | Amén, amén, amén, Amén. Amén, amén | [Amén, amén, amén. Amén, amén, amén] | | | | | | |
37 | Vénganos tu reino, Señor | [Vénganos tu reino, Señor] | | | | | | |
38 | Por tu inmensa gloria | [Por tu inmensa gloria] | | | | | | |
39 | Al Dios de la tierra, Aleluya | [Al Dios de la tierra, Aleluya] | | | | | | |
40 | Honor y gloria a ti, Señor Jesús | [Honor y gloria a ti, Señor Jesús] | | | | | | |
41 | Santo, Santo, Santo | [Santo, Santo, Santo] | | | | | | |
42 | Anunciamos tu muerte | [Anunciamos tu muerte] | | | | | | |
43 | Por Cristo, con él, y en él, a ti Dios Padre omnipotente | [Por Cristo, con él, y en él, a ti Dios Padre omnipotente] | | | | | | |
44 | Cordero de Dios, pan de vida | [Cordero de Dios, pan de vida] | | | | | | |
45 | Señor, ten piedad | [Señor, ten piedad] | | | | | | |
46 | Señor, te alabamos | [Señor, te alabamos] | | | | | | |
47 | La diestra del Señor ha hecho prodigios | [La diestra del Señor ha hecho prodigios] | | | | | | |
48 | Santo, Santo, Santo | [Santo, Santo, Santo] | | | | | | |
49 | Anunciamos tu muerte | [Anunciamos tu muerte] | | | | | | |
50 | Amén. Amén. Amén. Amén | [Amén, amén. Amén, amén] | | | | | | |
51 | Cordero de Dios | [Cordero de Dios] | | | | | | |
52 | Tú que has sido enviado a sanar los corazones afligidos | [Tú que has sido enviado a sanar los corazones afligidos] | | | | | | |
53 | Por tu inmensa gloria | [Por tu inmensa gloria] | | | | | | |
54 | Aleluya, aleluya | [Aleluya, aleluya] | | | | | | |
55 | Gloria a ti, oh Cristo | [Gloria a ti, oh Cristo] | | | | | | |
56 | Roguemos al Señor | [Roguemos al Señor] | | | | | | |
57 | Santo, Santo, Santo | [Santo, Santo, Santo] | | | | | | |
58 | Anunciamos tu muerte | [Anunciamos tu muerte] | | | | | | |
59 | Cada vez que comemos | [Cada vez que comemos] | | | | | | |
60 | Por tu cruz y resurrección | [Por tu cruz y resurrección] | | | | | | |
61 | Amén, amén. Amén, amén | [Amén, amén. Amén, amén] | | | | | | |
62 | Padre nuestro, que estás en el cielo | [Padre nuestro, que estás en el cielo] | | | | | | |
63 | Cordero de Dios | [Cordero de Dios] | | | | | | |
64 | (Invocación) Señor, ten piedad | [Señor, ten piedad] | | | | | | |
65 | Señor, ten piedad | [Señor, ten piedad] | | | | | | |
66 | Por tu inmensa gloria | [Por tu inmensa gloria] | | | | | | |
67 | Aleluya, aleluya, aleluya | [Aleluya, aleluya] | | | | | | |
68 | Alabanza a ti, oh Cristo | [Alabanza a ti, oh Cristo] | | | | | | |
69 | Esúchanos, Señor (O Lord, hear our prayer) | [Esúchanos, Señor] | | | | | | |
70 | El Señor esté con ustedes | [El Señor esté con ustedes] | | | | | | |
71 | Santo, Santo, Santo es el Señor | [Santo, Santo, Santo es el Señor] | | | | | | |
72 | Éste es el Sacramento de nuestra fe | [Éste es el Sacramento de nuestra fe] | | | | | | |
73 | Amén, amén, amén | [Amén, amén, amén] | | | | | | |
74 | Padre nuestro que estás en el cielo | [Padre nuestro que estás en el cielo] | | | | | | |
75 | Cordero de Dios | [Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo] | | | | | | |
76 | Agua de vida, santo recuerdo (Water of life, holy reminder) | [Agua de vida, santo recuerdo] | | | | | | |
77 | Kyrie, Kyrie | [Kyrie, Kyrie] | | | | | | |
78 | Gloria a Dios en el cielo (Glory to God in the highest) | [Gloria a Dios en el cielo] | | | | | | |
79 | Alaben al Señor | [Alaben al Señor] | | | | | | |
80 | Aleluya, aleluya (Gloria a ti, Señor) (Praise to you, O Lord) | [Aleluya, aleluya] | | | | | | |
81 | Es de ustedes nuestro apoyo (May the Word of God instruct you) | [Es de ustedes nuestro apoyo] | | | | | | |
82 | Óyenos, te rogamos, Señor (Hear the prayer of your people, O Lord) | [Óyenos, te rogamos, Señor] | | | | | | |
83 | Santo, Santo, Santo (Holy, holy, holy) | [Santo, Santo, Santo] | | | | | | |
84 | Anunciamos tu muerte (Dying you destroyed our death) | [Anunciamos tu muerte] | | | | | | |
85 | Cada vez que comemos (When we eat this bread) | [Cada vez que comemos] | | | | | | |
86 | Por tu cruz y resurrección (By your cross and resurrection) | [Por tu cruz y resurrección] | | | | | | |
87 | Por Cristo, con él, y en él (Through him, with him, in him) | [Por Cristo, con él, y en él] | | | | | | |
88 | Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo (Lamb of God, you take away the sins of the world) | [Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo] | | | | | | |
89 | Señor, ten piedad de nosotros | [Señor ten piedad de nosotros] | | | | | | |
90 | ¡Aleluya! ¡Aleluya! | [¡Aleluya! ¡Aleluya!] | | | | | | |
91 | Santo, Santo, Santo es el Señor | [Santo, Santo, Santo es el Señor] | | | | | | |
92 | Éste es el Sacramento de nuestra fe | [Éste es el Sacramento de nuestra fe] | | | | | | |
93 | Amén. Amén. Amén | [Amén. Amén. Amén[ | | | | | | |
94 | Padre nuestro, que estás en el cielo | [Padre nuestro, que estás en el cielo] | | | | | | |
95 | Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo | [Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo] | | | | | | |
96 | Tú que has venido a sanar los corazones afligidos | [Tu que has venido a sanar los corazones afligidos] | | | | | | |
97 | Señor, ten piedad | [Señor, ten piedad] | | | | | | |
98 | Señor, ten piedad | [Señor, ten piedad] | | | | | | |
99 | Señor ten piedad, ten piedad de nosotros | [Señor ten piedad, ten piedad de nosotros] | | | | | | |
100 | Señor, ten piedad | [Señor, ten piedad] | | | | | | |