Instance Results

‹ Return to hymnal
Hymnal, Number:se2002
In:instances

Planning worship? Check out our sister site, ZeteoSearch.org, for 20+ additional resources related to your search.
Showing 61 - 70 of 990Results Per Page: 102050
TextPage scan

Mizerna, cicha

Author: Teofil Lenartowicz Hymnal: SE2002 #60 (2002) First Line: Mizerna, cicha, stajnka licha Lyrics: 1 Mizerna, cicha, stajenka licha, pełna niebieskiej chwały. Oto leżący przed nami śpiący, w promieniach Jezus mały. 2 Nad nim anieli w locie stanęli i pochyleni klęczą, w włosy złotymi, z skrzydły białymi, pod malowaną tęczą. 3 Wielkie zdziwienie, wielkie zdumienie, cały ṡwiat przemieniony; mądrość mądrości, ṡwiatłość światłości, nam dzisiaj Bóg wcielony! 4 I oto mnodzy ludzie ubodzy przyszli oglądać Pana, pełni radości i szczęśliwości upadli na kolana. 5 Hej, ludzie prości, Bóg z nami gości, skończył się czas niedoli; On nam dał siebie, chwała Mu w niebie, nam pokój dobrej woli. 6 W czci i pokorze wielbim Cię, Boże, wielbim Cię sercem całym; piejkło zawarte, niebo otwarte, słowo stało się cialem! Topics: Rok kościelny Boźe Narodzenie Languages: Polish Tune Title: MIZERNA, CICHA
Text

Nad Betlejem gwiazda świeci

Author: Andrzej Buzek, d. 1971 Hymnal: SE2002 #61 (2002) Lyrics: 1 Nad Betlejem gwiazda świeci, opromienia szczyty wzgórz. Patrz, najświętsze spośród dzieci w żłóbku leży, hold ų złóż. W mrokach nocy wieki płyną, oto Bóg się stał Dzieciną, wstają brzaski nowych zórz. 2 Mędrcy widzą gwiazdę nową, wielki się objawia cud; anioł z wieścią zszedł godową do pasterzy z niebios wrót; dziś narodził się Zbawiciel, w Betlejemie Go ujrzycie, niech się cieszy wszelki lud. 3 Witaj, Jezu, Boże Dziecię, zniżasz się do swoich sług; chcesz przebywać na tym świecie, poṡród grzesznych święty Bóg. Spełniasz wieczne Ojca plany, dla zbawienia nam zesłany, wyzwól nas od wszelkich trwóg. Topics: Rok kościelny Boźe Narodzenie Languages: Polish Tune Title: W ŻLOBIE LEŻY
Text

Nad Betlejem w ciemną noc

Hymnal: SE2002 #62 (2002) First Line: Nad Betlejem w cimną noc Refrain First Line: Gloria in excelsis Deo Lyrics: 1 Nad Betlejem w ciemną noc śpiewał pieśń aniołów chór. Ich radosny, cudny głos odbijało echo gór. Refrain: Gloria in excelsis Deo. gloria in excelsis Deo. 2 Pastuszkowie, jaką pieṡń słyszeliście nocy tej? Jakaż to radosna wieść była tam natchnieniem jej? [Refrain] 3 Do Betlejem prędko śpiesz, zostaw stada pośród pól, gdyż anielska niesie wieṡć, że się tam narodził Król. [Refrain] 4 W twardym żłobie leży tam Jezus, nieba, ziemi Pan! Chciejmy Mu w pokorze wznieść uwielbienie, chwałę, cześć. [Refrain] Topics: Rok kościelny Boźe Narodzenie Languages: Polish Tune Title: LES ANGES DANS NOS CAMPAGNES

Nie było miejsca dla Ciebie

Author: Mateusz Jeż Hymnal: SE2002 #63 (2002) Topics: Rok kościelny Boźe Narodzenie Languages: Polish Tune Title: NIE BYLO MIEJSCA DŁA CIEBIE

Niebo, wykrzykuj

Author: Gerhard Tersteegen; ks. Paweł Sikora Hymnal: SE2002 #64 (2002) First Line: Niebo, wykrzykuj! Wy, chóry aniołów, śpiewajcie! Topics: Rok kościelny Boźe Narodzenie Languages: Polish Tune Title: LOBE DEN HERREN, DEN MÄCHTITGEN KÖNIG DER EHREN
TextPage scan

Noc to jest, w której zajaśniała

Author: ks. Kaspar Friedrich Nacthenhöfer Hymnal: SE2002 #65 (2002) Lyrics: 1 Noc to jest, w której zajaṡniała cudowna miłość Boga łask; Dziecięcia niebios wieczna chwała przynosi sercu słońca blask. W tym słońcu które ujrzał ṡwiat, majestat słońc tysiąca zbladł. 2 Dajże się, duszo ma, oświecić, nie cofaj się przed światlem tym, bo ono w sercach żar ma wzniecić aż do najdalszych kończyn ziem; odpędza ono piekła noc i łamie straszną śmierci moc. 3 W tym świetle łatwo wszyscy znajdą wiodący do zbawienia tor. Gdy słońce, kseężyc, gwiazdy spadną i runą podwaliny gór, to światło przez ruinę tę bezpiecznie przeprowadzi Cię. 4 Niech wiary twojej ṡwiatło pała, niech płonie mĺośec blaskiem zórz, niebieska Jego wieczna chwała nie wejdzie do niestałych dusz, gdy pragniesz w świetle Jego żyć, nie wolnoć w sercu mroków kryć. 5 Więc, Jezu, słońce me godowe, blask łaski swojej na mnie rzuć, niech znajdę w niej radości nowe; chęć też gorliwą w sercu wzbudź, bym w Twej światłości zawsze był i w jej odblaskach wiernie żył. Topics: Rok kościelny Boźe Narodzenie Languages: Polish Tune Title: O DASS ICH TAUSEND ZUNGEN HÄTTE
TextPage scan

O blogosławiony, radością natchniony

Author: Johannes Daniel Falk; Heinrich Holzschuher Hymnal: SE2002 #66 (2002) First Line: O blogosławiony Lyrics: 1 O błogosławiony radością natchniony, pełen łaski godowy czas! Na ten świat zgubiony Chrystus narodzony; cieszcie, cieszcie się chrześcijanie wraz! 2 O błogosławiony, radością natchniony, pełen łaski godowy czas! Chrystus sam się zjawił, aby nas wybawił, cieszcie, cieszcie się, chrześcijanie, wraz! 3 O błogosławiony, radością natchniony, pełen łaski godowy czas! Ku Twej czci niebianie wznoszą dziś śpiewanie, cieszcie, cieszcie się, chrześcijanie, wraz! Niemiecki: O du fröhliche, o du selige, gnaden bringende Weihnachtszeit! Welt ging verloren, Christ ist geboren: Freue, freue dich, o Christenheit! Szwedzki: O du saliga, o du heliga, nådebringande juledag! Ära ske Herran nära och fjärran! Änglar förkunnar Guds välbehag. Topics: Rok kościelny Boźe Narodzenie Languages: German; Polish; Swedish Tune Title: O DU FRÖHLICHE, O DU SELIGE
TextPage scan

O Jesusie mily

Hymnal: SE2002 #67 (2002) First Line: O Jezusie mily Lyrics: 1 O Jezusie miły, dla nas narodzony, witaj, witaj, kwiatku drogi, z dawna upragniony. Witaj, witaj, kwiatku drogi z Dawna upragniony. 2 Jezu najśliczniejszy, wziąłeś nasze winy; witaj, witaj, Królu sławny, Panie nasz jedyny, witaj, witaj, Króly sławny, Panie nash jedyny! 3 O me pocieszenie, błogość i zbawienie! O, jak bardzo ukochłeś biedne swe stworzenie! O, jak barzo ukochałeś biedne swe stworzenie! 4 Przerozkoszna różo, kwiatku okazały, z Ciebie będą zawsze serca wiele pociech miały, z Ciebie będą zawsze serca wiele pociech miały! 5 U Twojego żłóbka wszyscy się weselą, witaj, witaj, kwiatku drogi, nasz Emanuelu, witaj, witaj, kwiatku drogi, nasz Emanuelu! 6 Amen, alleluja! Usłysz nas, o Chryste, daj nam kiedyś przed swym tronem stanąć w szacie czystej, daj nam kiedyś przed swym tronem stanąć w szacie czystej! Topics: Rok kościelny Boźe Narodzenie Languages: Polish Tune Title: JEZUS MALUSIEŃKI
TextPage scan

Ozanajmuję i zwiastuję

Author: ks. Edmund H. Schultz Hymnal: SE2002 #68 (2002) First Line: Oznajmuję i zwiastuję Lyrics: 1 Oznajmuję i zwiastuję radość wielką, ludzie, wam, którą sprawia i objawia ludom wszystkim Pan Bóg sam: Chrystus wam się dziś narodził, aby z grzechu wyswobodził zdjęty trwogą wszystek świat. 2 W Betlejemie na tę ziemię zstąpił niebios wielki Pan; lecz nie w chwale okazale, On niskości przyjął stan: w żłobku Jego położono i w pieluszki owiniono, choć On wszystkich tworów Król. 3 Ten nieznany Pan nad pany bierze godną tym radosną wieść, co nad stadem straż weseli głoszą tym radosną wieść, co nad stadem straż trzymają. Wojsk niebieskich rzesze stają. 4 Chwało Bogu z ziemi progu i na wysokościach tam! Bo na ziemi z twory swymi pokój czyni Stwórca sam. W ludziach mieć upodobanie będziesz odtąd święty Panie, gdy poznają imię Twe. 5 Imię Twoje życia zdroje niesie w martwej ziemi kraj; nasz Zbawiciel Odkupiciel, Jezus name przywraca raj. Z pasterzami więc stajemy i przy żłobku Mu niesiemy pokłon, miłość, wdzięczną czeesć. Topics: Rok kościelny Boźe Narodzenie Languages: Polish Tune Title: W ŻLOBIE LEŻY
TextPage scan

Pasterzom w świętej nocy

Author: ks. Marcin Luter Hymnal: SE2002 #69 (2002) First Line: Pasterzom w świętej nocy Bóg Lyrics: 1 Pasterzom w świętej nocy Bóg anielskim głosem swoich sług rzekł: Dziecię narodziło się, w stajence zobaczycie je. 2 W Betlejem Dawidowym, tam, gdzie już Micheasz wskazał wam, Pan panów i Król królów dan, Zbawiciel świata, Chrystus Pan. 3 Radujcie się, iż nadszedł czas, że Bóg pojednał z sobą was, człowiekiem stał się z ciała, crwi i bratem wam ˚ról wiecznej czci. 4 Cóż grzechy, śmierć też, stary wróg, wam szkodzić mogą? z wami bóg! Niech sroży się sam piekieł wódz: Syn Boży z nami, by go zmóc. 5 Gdy kto zaufał Jemu raz, On nie opuści go w zły czas, choć wrogi zastęp chce was zmóc, pokona go wasz chrobry Wódz. 6 Na koniec zwyciężycie wy: nie zaprze się Bóg dziatwy swej, Dziękujcie za to chętnie Mu do ostatniego swego tchu. Topics: Rok kościelny Boźe Narodzenie Languages: Polish Tune Title: VOM HIMMEL KAM DER ENGEL SCHAR

Pages


Export as CSV