Ich bin bei Gott in Gnaden, durch Christi Blut und Tod

Representative Text

1 Ich bin bei Gott in Gnaden
durch Christi Blut und Tod,
was kann mir endlich schaden?
Waa acht ich alle Noth?
Ist er auf meiner Seiten,
gleichwie er wahrheit ist,
laß immer mich bestreiten
auch alle Höllenlist.

2 Was wird mich können scheiden
von Gottes Lieb und Treu?
Verfolgung, Armuth, Leiden
und Trübsal mancherlei?
Laß Schwert und Blöße walten,
man mag durch tausend Pein
mich für ein Schlachtschaaf halten,
der Sieg bleibt dennoch mein.

3 Ich kann um dessenwillen,
der mich geliebet hat,
gnug meine Unmuth stillen
und fassen Trost und Rath;
denn das ist mein Vertrauen,
der Hoffnung bin ich voll,
die weder Drang noch Grauen
mir ewig rauben soll:

4 Daß weder Tod noch Leben
und keiner Engel Macht,
wie hoch sie möchte schweben,
kein Fürstenthum, kein Pracht,
nichts dessen, was zugegen,
nichts, was die Zukunft hegt,
nichts, welches hoch gelegen,
nichts, was die Tiefe trägt,

5 Noch sonst, was je erschaffen,
von Gottes Liebe mich
soll scheiden oder raffen;
denn diese gründet sich
auf Christi Tod und Sterben;
ihn fleh ich gläubig an,
der mich sein Kind und Erben,
nicht lassen will noch kann.

Source: Evang.-Lutherisches Gesangbuch #400

Author: Ernest W. Shurtleff

Before studying at Andover, Ernest W. Shurtleff (Boston, MA, 1862; d. Paris, France, 1917) attended Harvard University. He served Congregational churches in Ventura, California; Old Plymouth, Massachusetts; and Minneapolis, Minnesota, before moving to Europe. In 1905 he established the American Church in Frankfurt, and in 1906 he moved to Paris, where he was involved in student ministry at the Academy Vitti. During World War I he and his wife were active in refugee relief work in Paris. Shurtleff wrote a number of books, including Poems (1883), Easter Gleams (1885), Song of Hope (1886), and Song on the Waters (1913). Bert Polman… Go to person page >

Author: Simon Dach

Dach, Simon, son of Simon Dach, interpreter to the Court of Justice at Memel, Prussia, was born at Memel, July 29,1605. He attended the Cathedral school at Königsberg, the Town school at Wittenberg, and the Gymnasium at Magdeburg. In 1626 he returned to Königsberg, where, after studying philosophy and theology at the University, he for some time acted as a private tutor. In 1633 he was appointed assistant in the Cathedral school, and in 1636 Conrector. He then, in 1639, became Professor of Poetry in the University, was five times Dean of the Philosophical Faculty, and in 1656-57 Rector of the University. He died at Königsberg, April 15, 1659 (Koch , iii. 182-191; Allg. Deutsche Biog. , iv. 685-688, &c). Dach was much of an invalid, and… Go to person page >

Text Information

First Line: Ich bin bei Gott in Gnaden, durch Christi Blut und Tod
Author: Simon Dach
Author: Ernest W. Shurtleff
Language: German
Refrain First Line: Denn Sieges-Psalmen, Ehren-Kronen
Copyright: Public Domain

English

French

German

Tune

WIE SOLL ICH DICH EMPFANGEN

Johann Crüger composed WIE SOLL ICH DICH EMPFANGEN for Gerhardt's text and published the tune in 1653; the tune name is the German incipit of Gerhardt's text. Enhancing a sense of personal and communal meditation, the tune gives reflective support to this text. The tune is in isorhythmic form (all…

Go to tune page >


LANCASHIRE (Smart)

Henry T. Smart (PHH 233) composed the tune in 1835 for use at a missions festival at Blackburn, Lancashire, England. For that festival, which celebrated the three-hundredth anniversary of the Reformation in England, the tune was set to Reginald Heber's (PHH 249) “From Greenland's Icy Mountains.”…

Go to tune page >


Timeline

Instances

Instances (1 - 47 of 47)
Page Scan

Das Geistliche Saitenspiel #210

Page Scan

Das Gemeinschaftliche Gesangbuch #218

Das Neue Gesangbuch, zum oeffentlichen Gottesdienste, und zur haeuslichen Andacht. l. Aufl. #d51

Deutsches Gesangbuch der Bisch. Methodisten-Kirche #d248

Deutsches Gesangbuch fuer die evangelisch-lutherische Kirche in den Vereinigten Staaten. Verbesserte Ausg. #d269

Page Scan

Deutsches Gesangbuch für die Evangelisch-Luterische Kirche in den Vereinigten Staaten #400

Page Scan

Deutsches Gesangbuch für die Evangelisch-Luterische Kirche in den Vereinigten Staaten #400

Page Scan

Deutsches Gesangbuch #400

English and German Gospel Songs, or The Ebenezer Hymnal #d122

TextPage Scan

Erbauliche Lieder-Sammlung #449

TextPage Scan

Evang.-Lutherisches Gesangbuch #400

Evangelische Lieder-Sammlung #d157

Page Scan

Evangelische Lieder-Sammlung #161

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch mit vierstimmigen Melodien #366[410]

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch #275

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch #275

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch #208

Page Scan

Evangelisches Gesangbuch #208

Gesang und Melodienbuch #d294

Gesangbuch der Evangelischen Gemeinschaft für öffentlichen und häuslichen Gottesdienst #d358

Page Scan

Gesangbuch der Evangelischen Kirche #339

Page Scan

Gesangbuch für Gemeinden des Evangelisch-Lutherischen Bekenntnisses #282

Page Scan

Gesangbuch für Gemeinden des Evangelisch-Lutherischen Bekenntnisses (14th ed.) #282

Page Scan

Gesangbuch in Mennoniten-Gemeinden in Kirche und Haus (4th ed.) #423

Gesangbuch zum Gottesdienstlichen und Haeuslichen Gebrauch in Mennoniten Gemeinden. 1. Aufl. #d240

Page Scan

Kirchen-Gesangbuch für Evang.-Lutherische Gemeinden #239

Page Scan

Kirchen-Gesangbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #239

TextPage Scan

Kirchen-Gesangbuch #239

Page Scan

Kirchen-Gesangbuch #239

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #d229

Page Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #276

Page Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #276

Page Scan

Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden #276

Kirchengesangbuch fuer Evangelisch-Lutherische Gemeinden ungeaenderter Augsburgischer Konfession #d170

Kirchengesangbuch fuer Evangelisch-Lutherische Gemeinden ungeanderter Augsburgischer Konfession #ad170

Page Scan

Neuestes Gemeinschaftliches Gesangbuch #218

Page Scan

Pilgerklänge #111

The Selah Song Book (Das Sela Gesangbuch) #d307

Page Scan

The Selah Song Book (Das Sela Gesangbuch) (2nd ed) #206b

Suggestions or corrections? Contact us