So far in 2023, 13 million people from 200-plus countries around the world have benefitted from the Hymnary website! Thank you to all who use Hymnary.org and all who support it with gifts of time, talent and treasure. If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful. You can donate online at our secure giving site. Or, if you'd like to make a gift by check, please send it to: Hymnary.org, Calvin University, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546. May the hope, love, joy and peace of Advent be yours this day and always.

Your donation:
$

Oramos Cantando = We Pray In Song

#TextTuneText InfoTune InfoTextScorePage ScanAudio
1When darkness gives way (Cuando la oscuridad empieza a desaparecer)
2O Lord open my lips (Señor ábreme los labios)[O Lord, open my lips]
3O God, come to my assistance (Dios mío, ven en mi auxilio)[O God, come to my assistance)
4Morning has broken (Despunta el alba)BUNESSAN
5In the morning I will sing (A la aurora cantaré)[In the morning I will sing]
6Blessed be the Lord (Bendito sea el Señor)[Blessed be the Lord]
7Show us your mercy, O Lord (Señor, muéstranos tu misericordia)[Show us your mercy, O Lord]
8Padre nuestro, que estás en el cielo (Our Father, who art in heaven)[Padre nuestro, que estás en el cielo]
9The Lord be with you (El Señor esté con ustedes)[Amen, Amen]
10May the Lord bless us (El Señor nos bendiga)[Amen, Amen]
11O God, come to my assistance (Dios mío, ven en mi auxilio)[O God, come to my assistance)
12Light and peace in Jesus Christ our Lord (La luz y la paz de Jesucristo nuestro Señor)[Light and peace in Jesus Christ our Lord]
13O radiant Light, O Sun divine (Oh Luz de gozo y resplandor)JESU DULCIS MEMORIA
14Señor, te llamo, ven a mí (I have called to you, O God)[Señor, te llamo, ven a mí]
15My soul proclaims the greatness of the Lord[The Almighty has done great things for me]
16Save your people, Lord (Salve a tu pueblo, Señor)[Save your people, Lord]
17Padre nuestro, que estás en el cielo (Our Father, who art in heaven)[Padre nuestro, que estás en el cielo]
18The Lord be with you (El Señor esté con ustedes)[The Lord be with you]
19May the Lord bless us (El Señor nos bendiga)[Amen, Amen]
20O God, come to my assistance (Dios mío, ven en mi auxilio)[O God, come to my assistance)
21Abide with me; fast falls the eventide (Señor Jesús, la luz del sol se fue)EVENTIDE
22Into your hands, O Lord (A tus manos, Señor)[Into your hands, O Lord]
23Protect us, Lord, as we stay awake (Sálvanos, Señor, despiertos)[Protect us Lord, as we stay awake]
24May the all-powerful Lord grant us a restful night (El Señor todopoderoso nos conceda una noche tranquila)[May the all-powerful Lord grant us a restful night]
25aEscuchame cuando te invoco, Dios, devensor mío (I called, the God of justice gave me answer)[Ten piedad de mí]
25bEscúchame cuando te invoco, Dios, devensor mío (I called, the God of justice gave me answer)[Haz brillar sobre nosotros]
26aO LORD, our Lord, how majestic (Señor, dueño, qué admirable)[How great is your name, O Lord our God]
26bO LORD, our Lord, how majestic (Señor, dueño, qué admirable)[From the voices of children, Lord]
27aPreserve me, O God, for in you I take refuge (Protégame, Dios mío, que me refugio en ti)[In you, my God, my body]
27bPreserve me, O God for in you I take refuge (Protégeme, Dios mío, que me refugio en ti)[Keep me safe, keep me safe, O God]
27cPreserve me, O God for in you I take refuge (Protégeme, Dios mío, que me refugio en ti)[Keep me safe, keep me safe, O God]
28For it is you who are my portion and cup (El Señor es el lote de mi heredad)[For it is you who are my portion and cup]
29The law of the Lord is perfect (La ley de Dios es perfecta)[The law of the Lord is perfect]
30All who see me laugh at me (De la gente soy burla)[All who see me laugh at me]
31El Señor es mi pastor, nada me falta (My shepherd is the Lord; I have all I need)[El Señor es mi pastor, nada me falta]
32aThe LORD is my shepherd (El Señor es mi pastor)[My shepherd is the Lord]
32bThe LORD is my shepherd (El Señor es mi pastor)[The Lord is my shepherd, nothing shall I want]
32cThe LORD is my shepherd (El Señor es mi pastor)[The Lord is my shepherd]
32dThe LORD is my shepherd (El Señor es mi pastor)[I shall live in the house of the Lord]
33El Señor es mi pastor (The LORD is my shepherd) [El Señor es mi pastor, nada me falta]
34God is my shepherd, so nothing shall I want (Tú eres mi pastor, y nada me falta)[God is my shepherd, so nothing shall I want]
35Lord, make me know your ways (En tu verdad, Señor)[Lord, make me know your ways]
36The Lord is my light and my help (El Señor es mi luz y salvación)[The Lord is my light and my help]
37A ti Señor, me acojo (In you, O Lord, I take refuge)[Sé tú, Señor, la roca de mi refugio]
38Your words O God, are truth indeed (La palabra del Señor es recta)[Your words, O God, are truth indeed]
39I will bless the Lord at all times (Al Señor yo bendigo por siempre)[I will bless the Lord at all times]
40I will bless the Lord at all times (Al Señor yo bendigo en todo tiempo)[I will bless the Lord at all times]
41Look to God and be filled with radiant joy (Los que miran a Dios refulgirán)[Look to God and be filled with radiant joy]
42Have mercy on me, God, in your kindness (Dios mío, ten piedad por tu bondad)[Be merciful, O Lord, for we have sinned]
43aHave mercy on me, O God (Misericordia, mi Dios)[Have mercy, Lord]
43bHave mercy on me, O God (Misericordia, mi Dios)[Be merciful, O Lord]
43cHave mercy on me, O God (Misericordia, mi Dios)[Create in me a clean heart]
43dHave mercy on me, O God (Misericordia, mi Dios)[I will rise and go]
43eHave mercy on me, O God (Misericordia, mi Dios)[A sacrifice you accept, O God]
44Misericordia, Dios mío, por tu bondad (O God have mercy on me in your goodness)[Misericordia, Dios mío, por tu bondad]
45aO God, you are my God; at dawn I seek you (O Dios, tú eres mi Dios, por ti madrugo)[My soul is thirsting]
45bO God, you are my God; at dawn I seek you (O Dios, tú eres mi Dios, por ti madrugo)[In the morning I will sing]
46O God, you are my God whom I seek (Señor, tü eres me Dios por ti madrugo)[O God, you are my God whom I seek]
47As a dry and weary desert land (Como tierra seca, sin aqua)[O God, I seek you, my soul thirsts for you]
48Cry out in joy to the Lord, all peoples on earth (Todos los pueblos, aclamen al Señor)[Let all the earth cry out in joy to the Lord]
49aO God, be gracious and bless us (El Señor tenga piedad y nos bendiga)[The earth has yielded its fruit]
49bO God, be gracious and bless us (El Señor tenga piedad y nos bendiga)[O God be gracious and bless us]
50aHow lovely is your dwelling place (Qué deseables son tus moradas)[How lovely is your dwelling place]
50bHow lovely is your dwelling place (Qué deseables son tus moradas)[You have given your people bread from heaven]
51Let us hear what our God proclaims (Escuchemos lo que dice el Señor)[Let us hear what our God proclaims]
52aInclina tu oído, Señor, escúchame (Turn your ear, O Lord, and answer me)[Tú, Señor, eres clemente]
52bInclina tu oído, Señor, escúchame (Turn your ear, O Lord, and answer me)[Tú, Señor, eres bueno y clemente]
53O Lord and God of my salvation (Señor, Dios mío, de día te pido auxilio)[Day and night, day and night]
54You who dwell in the shelter of the Lord, Most High (Tu que veves al maparo de Altísimo)[You who dwell in the shelter of the Lord, Most High]
55aTü que habitas al amparo del Altisimo (He who dwells in the shelter of the Most High)[Al amparo del Altísimo]
55bTú que habitas al amparo del Altísimo (You who live in the shelter of the Most High)[Acompáñame, Señor]
56aThe Lord is king, with majesty enrobed (Dios reina, vestido de majestad)[The Lord is King]
56bThe Lord is king, with majesty enrobed (Dios reina, vestido de majestad)[Alleluia, alleluia, alleluia]
56cThe Lord is king, with majesty enrobed (Dios reina, vestido de majestad)[The Lord is king]
57aCome, let us ring out our joy to the LORD (Vengan, aclamemos al Señor)[Come, let us worship the Lord]
57bCome, let us ring out our joy to the LORD (Vengan, aclamemos al Señor)[Christ is born for us]
57cCome, let us ring out our joy to the LORD (Vengan, aclamemos al Señor)[Today if you hear the voice of the Lord]
57dCome, let us ring out our joy to the LORD (Vengan, aclamemos al Señor)[The Lord is risen]
57eCome, let us ring out our joy to the LORD (Vengan, aclamemos al Señor)[Cry out with joy to the Lord, all the earth]
58Come, ring out our joy to the Lord (Aclamemos al Señor)[Come, ring out our joy to the Lord]Page Scan
59Sing to the Lord a new song (Canten un cántico nuevo][Sing to the Lord a new song]
60aSing to the Lord a new song (Canten un Cántico nuevo)[Proclaim to all the nations]
60bSing to the Lord a new song (Canten un Cántico nuevo)[Give the Lord glory and honor]
61Sing to the Lord a new song (Canten un cántico nuevo][Sing to the Lord a new song]
62Canten al Señor un cántico nuevo (O sing a new song to the Lord)[Los confines de la tierra]
63aCry out with joy to the Lord, all the earth (Aclama al Señor, tierra entera)[Arise, come to your God]
63bCry out with joy to the Lord, all the earth (Aclama al Señor, tierra entera)[Alleluia, alleluia, alleluia]
64Cry out with joy to the Lord (Tierra entera aclama)[Cry out with joy to the Lord]
65Aclama al Señor, tierra entera (Cry out with joy to the Lord, all the earth)[Somos su pueblo y ovejas de su rebaño]
66Bless the Lord, O my soul (Bendice alma mía, al Señor)[Bless the Lord, O my soul]
67Bless the Lord, O my soul (Bendice alma mía, al Señor)[Bless the Lord, O my soul]
68Bless the Lord, O my Soul (Mi alma, bendice al Señor)[Bless the Lord, O my soul]
69aOráculo del Señor a mi Señor (The Lord's revelation to my lord)[Oráculo del Señor]
69bOráculo del Señor a mi Señor (The Lord's revelation to my lord)[Tú eres sacerdote eterno]
70How can I repay the Lord (¿Cómo le pagaré el Señor)[Our blessing-cup is a communion]
71O praise the Lord, all you nations (Alaben al Señor, aclámenlo)[O praise the Lord, all you nations]
72Give thanks to the Lord, for God is good (Den gracias a Dios, el buen Señor[Give thanks to the Lord for God is good]
73I lift up my eyes to the mountains (Levanto mis ojos a los montes)[I lift up my eyes to the mountains]
74I rejoiced when I heard them say (Me alegré cuando me dijeron)[I rejoiced when I heard them say]
75Happy all those who fear the Lord (Dichosos los que temen al Señor)[Happy all those who fear the Lord]

[This hymnal has not been proofed - data may be incomplete or incorrect]
Suggestions or corrections? Contact us