| Text Is Public Domain |
|---|
| | 무 덤 에 머 물 러 (Low in the Grave He Lay) | 무 덤 에 머 물 러 (Low in the grave he lay) | #192 | 찬송과 예배 = Chansong gwa yebae = Come, Let Us Worship: the Korean-English Presbyterian hymnal and service book | 원 수 를 다 이 기 고 (Up from the grave he arose) | Christian Year Easter; 교회 년 부활절 | | | Robert Lowry | Robert Lowry | 6.5.6.4 with refrain | Matthew 28:1-10 | CHRIST AROSE | B♭ Major | 556655546656711 | English | English; Korean | Korean trans. The Christian Literature Society of Korea | | | | | 2001 | | | | 1 | 1 | | 0 | 1302489 |
| | Mu ehele a bokone kindala kiá | Mu ehele a bokone kindala kiá | #324b | Hinário Divulu Dia Mimbu | | | | | | | | | | | | | Kimbundu | | | | | | 1959 | | | | | | | 0 | 2212916 |
| | 募工歌 (Hark! the voice of Jesus calling) | 聽哪,耶穌正在喚召 | #251 | 普天頌讚 (Hymns of Universal Praise) | | The Coming of the Kingdom Service | | | 趙紫宸; Daniel March | H. E. Nichol | 8.7.8.7 D | | LOWELL | | 15351234512321715351 | | Chinese | | | | | 1931 | 1936 |  | | | | 1 | | 0 | 2225539 |
| | Mu Henda Ia Nzambi, Zekenu Kiambote | Minzangala ia mala, zekenu kiambote! | #502a | Hinário Divulu Dia Mimbu | Zekenu, zekenu, zekenu | | | | J. B. D. | | | | | | | | Kimbundu | | | | | | 1959 | | | | | | | 0 | 2214993 |
| | Mu Kidilu Kia Jingombe | Mu kidilu kia jingombe | #52 | Hinário Divulu Dia Mimbu | | | | | L. Mary Kipp | | | | | | | | Kimbundu | | | | | | 1959 | | | | | | | 0 | 2205875 |
| | Mu Kumateka Kudia | Kale, Ngana, ni mundu ué | #218b | Hinário Divulu Dia Mimbu | | | | | H. C. W. | | | | | | | | Kimbundu | | | | | | 1959 | | | | | | | 0 | 2211677 |
| | Mu li asapulo a fina | Mu li asapulo a fina | #U270 | Hinário Evangélico: Hinário das Igrejas Evangélicas das Províncias de Benguela e Bié. | | Omala | | | | | | | | | | | Umbundu | | | | | | 1950 |  | | | | | | 0 | 2313941 |
| | Mu li he ombembua voluali mulo muvi? | Mu li he ombembua voluali mulo muvi? | #U198 | Hinário Evangélico: Hinário das Igrejas Evangélicas das Províncias de Benguela e Bié. | | Ekolelo lelembeleko | | | | | | | | | | | Umbundu | | | | | | 1950 |  | | | | | | 0 | 2313089 |
| | Mu Ngonde Iai, Maria | Mu ngonde iai, Maria | #114 | Manual de Cânticos Sagrados | Tu ku sambila, tu ku sambila | Nkunga mia S. Maria | | | | | | | | | | | Kikongo | | | | | | 1965 | | | | | | | 0 | 2203577 |
| | Mu Paki | Lukemba uau, minkuikizi | #87b | Manual de Cânticos Sagrados | | Nkunga Mia Lufutumuku | | | | | | | | | | Latin | Portuguese | | | | | | 1965 | | | | | | | 0 | 2202269 |
| | 墓旁歌 (By Jesus' grave on either hand) | 正當黑暗籠罩萬方 | #126 | 普天頌讚 (Hymns of Universal Praise) | | The Church Year Easter Even | | | 劉廷芳; Isaac Gregory Smith, 1826–1920 | | 8.8.8 | | O MENSCH SIEH | | 55543465571575453555 | | Chinese | | | Bohemian Brethren Gesangbuch, 1566 | | 1933 | 1936 |  | | | | 1 | | 0 | 2225290 |
| | 牧人闻信歌 | 牧人夜间环坐草场 | #70 | 赞美诗(新编)Chinese New Hymnal | | | | | 塔特 (Nahum Tate) | 坦苏尔 (William Tansur) | | | [牧人夜间环坐草场] | | 112151233454312 | | Chinese | 选自《普天颂赞》 | | | | 1702 | 1985 | | | | | 1 | | 0 | 2221161 |
| | 牧人聞信歌 (While shepherds watched their flocks by night) | 牧人夜間環坐草場 | #79 | 普天頌讚 (Hymns of Universal Praise) | | The Church Year Christmas | | | 陳夢家; Nahum Tate | William Tansur | 8.6.8.6 | | ST. MARTIN'S | | 112151233454312 | | Chinese | 頌主詩集本 | | | | 1933 | 1936 |  | | | | 1 | | 0 | 2225180 |
| | 牧人聞信 (While Shepherds Watched Their Flocks) | 牧人夜間看守群羊 | #21 | 培正诗集 (Pui Ching Hymnal) | | | | | | | | | [牧人夜間看守群羊] | D Major | 345176512334555 | | Chinese | | | | | | 1961 | | | | | 1 | | 0 | 2286892 |
| | 牧人聞信 (While Shepherds Watched Their Flocks) | 牧人夜間看守羊羣 | #27 | 新頌主詩集 New Hymns of Praise | | Jesus Christ His Birth | | | | | | | [牧人夜間看守羊羣] | D Major | 345176512334555 | | Chinese | | | | | | 1941 | | | | | 1 | | 0 | 2241297 |
| | 牧人聞信 (While shepherds watched their flocks) | 牧人夜間看守羊羣 | #36a | 頌主詩歌 Chinese Hymnal | | | | | 柏 | | 8.6.8.6 | | CHRISTMAS | D Major | 345176512334555 | | Chinese | | | | | | 1923 |  | | | | 1 | | 0 | 2280609 |
| | 牧人聞信 (While shepherds watched their flocks) | 牧人夜間看守羊羣 | #36b | 頌主詩歌 Chinese Hymnal | | | | | 柏 | | 8.6.8.6 D | | NOEL | F Major | 123212343255345 | | Chinese | | | | | | 1923 |  | | | | 1 | | 0 | 2280610 |
| | 牧人闻信 (While Shepherds Watched Their Flocks) | 牧人夜间看守羊群 | #104 | 颂主新歌 (New Songs of Praise) | | | | | Nahum Tate | George F. Handel | 8.6.8.6 | | CHRISTMAS | D Major | 345176512334555 | | Chinese | 修新頌主詩集 27 | | | | 1700 | 1973 | | | | | 1 | | 0 | 2243021 |
| | 牧人 羊を 守れるその宵 | 牧人 羊を 守れるその宵 | #14204 | The Cyber Hymnal | | | | 羊を 守れるその宵 ... | | | | | [牧人 羊を 守れるその宵] | D Major | 321234567176567 | English | Japanese | Traditional English carol | | Traditional English carol | | | |   | | | | 1 | | 1 | 1715246 |
| | 牧人夜間環坐草場 | 牧人夜間環坐草場 | #384 | 宣道堂讚美詩 (Sheun Tao Church Hymnal) | | | | | | | | | [牧人夜間環坐草場] | D Major | 345176512334555 | | Chinese | | | | | | | | | | | 1 | | 0 | 2311570 |
| | 牧人夜間看守群羊,
(While Shepherds watched their flocks) | 牧人夜間看守群羊,
(While Shepherds watched their flocks) | #97 | 生命聖詩 - Hymns of Life, 1986 | | | | <img class="generic media-icon-small" typeof="foaf:Image" src="https://hymnary.org/sites/hymnary.org/themes/newhymn/icons/20x20/page-text.png" alt="Text" title="Text" /> | Nahum Tate | | | | INNOCENTS | | 345176512354323 | | Chinese | | | | | | 1986 | | | | | 1 | | 0 | 1359320 |
| | Mu Sanzala Ia Davidi | Mu sanzala ia Davidi | #60 | Hinário Divulu Dia Mimbu | | | | | L. C. E. | | | | | | | | Kimbundu | | | | | | 1959 | | | | | | | 0 | 2206030 |
| | 暮色蒼茫歌 (Softly now the light of day) | 白晝光陰漸過去 | #390 | 普天頌讚 (Hymns of Universal Praise) | | Times and Seasons Evening | | | 劉廷芳; 楊蔭瀏; George W. Doane | Carl M. von Weber | 7.7.7.7 | | SEYMOUR | | 32436532333347132436 | | Chinese | 頌主詩集本 | | | | 1934 | 1936 |  | | | | 1 | | 0 | 2225843 |
| | Mu Uenji Ua Mbanza Ia Diulu | Tua kuata mu njila i beka ku diulu | #212 | Hinário Divulu Dia Mimbu | Zenu kiá, zenu kiá | | | | H. C. W. | | | | | | | | Kimbundu | | | | | | 1959 | | | | | | | 0 | 2211662 |
| | Mu za mu je shaida shi | Mu za mu je shaida shi | #6839 | Small Church Music | | | | | | | | | HERE WE GO ROUND | | 11123531123232751112 | | Hausa | | | | | | |  | 186208 | | | 1 | | 0 | 1318084 |
| | 慕主歌 | 耶稣,每逢想念着主 | #246 | 赞美诗(新编)Chinese New Hymnal | | | | | 刘廷芳; 伯尔纳(明谷)(St. Bernard of Clairvaux) 1091–1153 | 戴克斯 (John B. Dykes) | | | [耶稣,每逢想念着主] | | 333234715553225 | | Chinese | | | | | 1934 | 1985 | | | | | 1 | | 0 | 2222481 |
| | 慕主歌 (Jesus, the very thought of Thee) | 耶穌,每逢想念着主 | #45 | 普天頌讚 (Hymns of Universal Praise) | | Adoration The Lord Jesus Christ | | | 劉廷芳; St. Bernard of Clairvaux, 1091–1153 | John B. Dykes | 8.6.8.6 | | ST. AGNES | | 333234715553225 | | Chinese | | | | | 1934 | 1936 |  | | | | 1 | | 0 | 2225117 |
| | Muan' a Nzambi Uutuka | Akulu muna mpasi zau | #79 | Manual de Cânticos Sagrados | Muan' a Nzambi uutuka | Natal | | | | | | | | | | Portuguese | Kikongo | | | | | | 1965 | | | | | | | 0 | 2202253 |
| | Much Brighter than a Thousand Suns | Much brighter than a thousand suns | #160 | New Hymns of Hope | | | | brighter than a thousand suns, the ... | Andrew Pratt | Daniel Charles Damon | 8.8.8.8.8.8 | Matthew 17:1-9 | QUARRY LAKES | C Major | 5U1D5764655436543255 | | English | | | | | 2012 | |  | | | | | | 0 | 1399673 |
| | Much Depends on You | The harvest field has abundant yield | #53 | Favorite Songs of the Church. no. 2 | | | | | Eld. Walter Cook | Frank Grammer | | | [The harvest field has abundant yield] | B♭ Major | 56715565351323125671 | | English | | | | | | 1948 | | | | | | | 0 | 2036922 |
| | Much Depends On You | The harvest field has abundant yield | #100 | Herald of Song No. 1: a rare collection of gospel songs, new and old | There's much depends on you | | | | Eld. Walter Cook | Frank Grammer | | | [The harvest field has abundant yield] | | 56715565351323125671 | | English | | | | | | 1925 |  | | | | | | 0 | 2293998 |
| | Much Depends On You | The harvest field has abundant yield | #106 | The Eureka Sacred Carols | There's much depends on you | | | | Eld. Walter Cook | Frank Grammer | | | [The harvest field has abundant yield] | B♭ Major | 567155653513231 | | English | | | | | | 1921 | | | | | | | 0 | 2121184 |
| | Much Forgiven | Oh! what mercy flows from heaven! | #93 | Crown Him: for revival meetings, Sabbath schools and general church services | Shout, ye bright angelic Choristers | | | | John Wingrove | O. W. Slusser | | | [Oh! what mercy flows from heaven!] | | 33321533212221235533 | | English | | | | | 1806 | 1893 |  | | | | | | 0 | 1819940 |
| | Much fruit, golden yellow | I know I'm but a little branch | #d14 | Little Branches No. 5 | Much fruit, golden yellow | | | | Ada Blenkhorn | | | | | | | | English | | | | | | 1915 | | | | | | | 0 | 496498 |
| | Much hapless pains some mortals take | Much hapless pains some mortals take | #d171 | Old School Sonnets, or a Selection of Choice Hymns | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 1836 | | | | | | | 0 | 612712 |
| | Much has been said to prove that man is free to act | Much has been said to prove that man is free to act | #18 | The Gospel Hymn Book: being a selection of hymns, composed by different authors designed for the use of the church universal and adapted to public and private devotion | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 1818 |  | | | | | | 0 | 612713 |
| | Much have we sinn'd, O Lord, and still | Much have we sinn'd, O Lord, and still | #86 | A Collection of Hymns | | | | | | | | | | | | | English | | | | | | 1859 |  | | | | | | 0 | 1094080 |
| | Much in Our Minds | [Much in Our Minds] | #2325 | Scripture Song Database | | | | | John Core | | | Romans 8:39 | | | | | English | Shores of Thought and Feeling (Wayne Leupold, 2004) | | | | | 2008 | | | | | | | 0 | 6594 |
| | Much in sorrow, oft in woe | Much in sorrow, oft in woe | #35b | Zion's Refreshing Showers : a new revival hymn and tune book, containing nearly 300 hymns and tunes principally used by Whitfield, Wesley, Knapp, Nettleton, Finney, Earl, and other evangelists... | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 1867 |  | | | | | | 0 | 612727 |
| | Much in sorrow, oft in woe | Much in sorrow, oft in woe | #56 | Chapel Hymns: a selection of hymns, with appropriate tunes; adapted to vestry or other social religious meetings | | | | | | | | | | | | | English | | | | | | 1842 |  | | | | | | 0 | 612715 |
| | Much in sorrow, oft in woe | Much in sorrow, oft in woe | #68 | Hymns of Hope and Courage: with services, prayers and readings for public and private worship (4th ed.) | | | | | Henry Kirk White | | | | ORIENTIS PARTIBUS | | 123127155634553 | | English | | | | | | 1937 | | | | | 1 | | 0 | 1991436 |
| | Much in sorrow, oft in woe | Much in sorrow, oft in woe | #S89 | The Psalmist: a new collection of hymns for the use of Baptist churches; with a supplement | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 1849 |  | | | | | | 0 | 612717 |
| | Much in sorrow, oft in woe | Much in sorrow, oft in woe | #d99 | Choral Harp for Sunday Schools | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 1865 | | | | | | | 0 | 612724 |
| | Much in sorrow, oft in woe | Much in sorrow, oft in woe | #102 | A Manual of Devotion for Soldiers and Sailors: comprising I. forms of prayer, public and private, II. a compend of Bible truth, III. The Assembly's shorter catechism, IV. A selection of psalms and... | | The Christian Soldier | | | | | | | | | | | English | | | | | | 1847 |  | | | | | | 0 | 1250847 |
| | Much in sorrow, oft in woe | Much in sorrow, oft in woe | #119 | Pilgrim Songs: for the Sunday School | | | | | | | | | [Much in sorrow, oft in woe] | | 13534567133217652217 | | English | | | | | | 1886 |  | | | | 1 | | 0 | 1887700 |
| | Much in sorrow, oft in woe | Much in sorrow, oft in woe | #135b | Waters' Choral Harp: a new and superior collection of choice hymns and tunes, mostly new, written and composed for Sunday schools, missionary, revival, and social meetings, and for church worship | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 1863 |  | | | | | | 0 | 612723 |
| | Much in sorrow, oft in woe | Much in sorrow, oft in woe | #156 | Revival Hymns | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 1858 |  | | | | | | 0 | 612720 |
| | Much in sorrow, oft in woe | Much in sorrow, oft in woe | #158 | The Choral Hymnal | | | | | H. K. White; Frances S. Fuller-Maitland | J. P. Wilkes | | | MONKLAND | | 13534567133217652217 | | English | | | | | 1806 | 1888 |  | | | | 1 | | 0 | 1866381 |
| | Much in sorrow, oft in woe | Much in sorrow, oft in woe | #d158 | Sabbath School and Social Hymns of the Reformed Protestant Dutch Church of the U.S.A. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 1843 | | | | | | | 0 | 612716 |
| | Much in sorrow, oft in woe | Much in sorrow, oft in woe | #d183 | Hymnal of the Presbyterian Church in Canada with Accompanying Tunes | | | | | | | | | | | | | English | | | | | | 1881 | | | | | | | 0 | 612740 |