Text Results

Open My Eyes, That I May See (Abre mis ojos a la luz)

Author: Clara H. Scott, 1841-1897; S. D. Athans Meter: 8.8.9.8.8.8.8.4 Appears in 238 hymnals Topics: Oracion; Oración de Iluminación Scripture: Luke 24:31-32 Used With Tune: OPEN MY EYES

If You But Trust in God to Guide You (Si dejas tú que Dios te guíe)

Author: Georg Neumark, 1621-1681; Adolfo Robleto, 1917-1994 Meter: 9.8.9.8.8.8 Appears in 180 hymnals Topics: Oracion First Line: If you but trust in God to guide you (Si dejas tú que Dios to guíe) Lyrics: 1 If you but trust in God to guide you, And place your confidence in him, You'll find him always there beside you To give you hope and strength within; For those who trust God's changeless love Build on the rock that will not move. 2 Only be still, and wait his pleasure In cheerful hope with heart content. He fills your needs to fullest measure With what discerning love has sent; Doubt not our inmost wants are known To him who chose us for his own. 3 Sing, pray, and keep his ways unswerving; Offer your service faithfully, And trust his word; though undeserving, You'll find his promise true to be. God never will forsake in need The soul that trusts in him indeed. --- 1 Si dejas tú que Dios te guíe, confiando solamente en él, en tus angustias y conflictos tendrás su ayuda grande y fiel. El inmutable amor de Dios roca eterna y firme es. 2 Espera en Dios pacientemente, con gozo en tu corazón; con gratitud acepta siempre del cielo toda bendición. Dios quiere siempre lo mejor para los hijos de su amor. 3 En la oración fiel permanece; sé obediente a su ley; su protección Dios te ofrece; en sus promesas pon tu fe. Dios no olvida a quien es fiel, ni al justo que confía en él. Scripture: Deuteronomy 31:8 Used With Tune: WER NUR DEN LIEBEN GOTT Text Sources: English tr. composite

Be Thou My Vision (Oh, Dios de mi alma)

Author: Mary E. Byrne, 1880-1931; Eleanor H. Hull, 1860-1935; Federico J. Pagura, 1923-2016 Meter: 10.10.10.10 Appears in 159 hymnals Topics: Oracion First Line: Be Thou my vision, O Lord of my heart (Oh, Dios de mi alma, sé tú mi visión) Lyrics: 1 Be thou my vision, O Lord of my heart; Naught be all else to me, save that thou art– Thou my best thought, by day or by night; Waking or sleeping, thy presence my light. 2 Be thou my wisdom, and thou my true word; I ever with thee and thou with me, Lord. Thou my great Father; thine own may I be, Thou in me dwelling and I one with thee. 3 Riches I heed not, nor vain, empty praise; Thou mine inheritance, now and always: Thou and thou only first in my heart, High King of heaven, my treasure thou art. 4 High King of heaven, my victory won, May I reach heaven’s joys, O bright heav’n’s sun! Heart of my own heart, whatever befall, Still be my vision, O Ruler of all. --- 1 Oh, Dios de mi alma, sé tú mi visión; nada te aparte de mi corazón. Noche y día pienso yo en ti, y tu presencia es luz para mí. 2 Sabiduría sé tú de mi ser, quiero a tu lado mi senda correr; como tu *hijo tenme, Señor, siempre morando en un mismo amor. 3 Riquezas vanas no anhelo, Señor, ni el hueco halago de la adulación; tú eres mi herencia, tú mi porción, Rey de los cielos, tesoro mejor. 4 Oh, Dios de gloria, de triunfo al final, déjame el gozo del cielo alcanzar; alma de mi alma, Dueño y Señor, en vida y muerte sé tú mi visión. * hija Scripture: Genesis 37:25 Used With Tune: SLANE Text Sources: Irish hymn, 8th c.

The King Shall Come When Morning Dawns (El Rey Vendrá al Amanecer)

Author: John Brownlie, 1857-1925; Dimas Planas-Belfort, 1934-1992 Meter: 8.6.8.6 Appears in 94 hymnals Topics: Súplica/Oración Scripture: Psalm 96:13-14 Used With Tune: MORNING SONG

Father, We Thank You, Who Have Planted (Gracias, Buen padre, Que Plantaste)

Author: F. Bland Tucker, 1895-1984; Alberto Merubia, b. 1919 Meter: 9.8.9.8 D Appears in 62 hymnals Topics: Súplica/Oración Scripture: John 6:58 Used With Tune: RENDEZ À DIEU Text Sources: Didache, c. 110

A Living Faith (Fe Santa Que Nos Dio Jesús)

Author: Frederick W. Faber, 1814-1863; Joseph R. Alfred, b. 1947; George P. Simmonds, 1890-1991 Meter: 8.8.8.8 with refrain Appears in 832 hymnals Topics: Súplica/Oración First Line: Faith of our fathers, living still (Fe santa que nos dio Jesús) Scripture: Matthew 5:16 Used With Tune: ST. CATHERINE

The King of Love My Shepherd Is (El Rey de Amor Es Mi Pastor)

Author: Henry W. Baker, 1821-1877; Frieda M. Hoh, 1896-1962 Meter: 8.7.8.7 Appears in 677 hymnals Topics: Súplica/Oración Scripture: Psalm 23 Used With Tune: ST. COLUMBA

Come, You Thankful People, Come (Elevemos al Creador)

Author: Henry Alford, 1810-1871; Juanita R. de Balloch, b. 1894; Dimas Planas-Belfort, 1934-1992 Meter: 7.7.7.7 D Appears in 727 hymnals Topics: Súplica/Oración First Line: Come, you thankful people come (Elevemos al Creador) Scripture: Psalm 67:6-7 Used With Tune: ST. GEORGE'S WINDSOR

O Sanctissima (O Most Holy One) (Oh Santísima)

Author: Neil Borgstrom, b. 1953 Meter: 5.5.7.5.5.7 Appears in 48 hymnals Topics: Súplica/Oración Scripture: John 19:25-27 Used With Tune: O DU FRÖLICHE Text Sources: St. 1 Stimmen der Völker in Liedern, 1807; St. 2 Arundel Hymnal, 1902; Spanish tr. traditional

America the Beautiful (América la Bella)

Author: Katherine L. Bates, 1859-1929; Georgina Pando-Connolly, b. 1946 Meter: 8.6.8.6 D Appears in 506 hymnals Topics: Súplica/Oración First Line: O beautiful for spacious skies (Oh bella por tu cielo azul) Scripture: Psalm 65:6-14 Used With Tune: MATERNA