| Text Is Public Domain |
|---|
| | 禮拜歌 (Ring, Sabbath bells, your music pealing) | 鐘聲鏗鏘,琴韻悠揚兮 | #394 | 普天頌讚 (Hymns of Universal Praise) | 惟神慰我心靈! | Times and Seasons The Lord's Day | | | 陳文安 | 楊蔭瀏 Ernest Y. L. Yang | Irregular | | 風滿樓 (FUNG MAN LOU) | F Major | 5132221666U53222 | | Chinese | | | | | 1929 | 1936 |  | | | | | | 0 | 2227849 |
| | 禮拜日我高興自由 (On Sunday I Am Happy) | 禮拜日我高興自由 | #225 | 晨星短歌 Morning Star Choruses | | | | | | | | | [禮拜日我高興自由] | C Major | 565553556553457 | English | Chinese | | | | | | 1934 |  | | | | 1 | | 0 | 2317830 |
| | 禮拜散時 | 禮拜散了,懇求祝福 | #40 | 宣道堂讚美詩 (Sheun Tao Church Hymnal) | | | | | | | | | [禮拜散了,懇求祝福] | | 332112232155433 | | Chinese | | | | | | | | | | | 1 | | 0 | 2304247 |
| | 礼拜散时歌 | 礼拜散了,恳求祝福 | #146 | 赞美诗(新编)Chinese New Hymnal | | | | | 刘廷芳; 杨荫浏; 福西特 (John Fawcett) | 卢梭 (Jean J. Rousseau) 1712-1778 | | | [礼拜散了,恳求祝福] | | 332112232155433 | | Chinese | | | | | 1934 | 1985 | | | | | 1 | | 0 | 2224093 |
| | 禮拜散時歌 (Lord, dismiss us with Thy blessing) | 禮拜散了,懇求祝福 | #36 | 培正詩歌 The Pui Ching Hymnal and Song Book | | The Church Public Worship | | | 劉廷芳; 楊蔭瀏; John Fawcett | Jean J. Rousseau, 1712-1778 | 8.7.8.7 D | | GREENVILLE | | 332112232155433 | | Chinese | | | | | 1934 | 1947 | | | | | 1 | | 0 | 2272262 |
| | 禮拜散時歌 (Lord, Dismiss Us with Thy Blessing) | 禮拜散了,懇求祝福 | #108 | 培正诗集 (Pui Ching Hymnal) | | | | | | | | | [禮拜散了,懇求祝福] | F Major | 332112232155433 | | Chinese | | | | | | 1961 | | | | | 1 | | 0 | 2289063 |
| | 禮拜散時歌 (Lord, dismiss us with Thy blessing) | 禮拜散了,懇求祝福 | #165 | 普天頌讚 (Hymns of Universal Praise) | | The Church Public Worship | | | 劉廷芳; 楊蔭瀏; John Fawcett | Jean J. Rousseau, 1712-1778 | 8.7.8.7 D | | GREENVILLE | | 332112232155433 | | Chinese | | | | | 1934 | 1936 |  | | | | 1 | | 0 | 2227362 |
| | 禮拜散時 (Lord Dismiss Us with Thy Blessing) | 我們散會求主賜福 | #73a | 新頌主詩集 New Hymns of Praise | | | | | | | | | [我們散會求主賜福] | A♭ Major | 12432321671321723251 | | Chinese | | | | | | 1941 | | | | | | | 0 | 2243353 |
| | 禮拜完畢,求主賜福,
(Lord, Dismiss Us with Thy Blessing) | 禮拜完畢,求主賜福,
(Lord, Dismiss Us with Thy Blessing) | #531 | 生命聖詩 - Hymns of Life, 1986 | | | | <img class="generic media-icon-small" typeof="foaf:Image" src="https://hymnary.org/sites/hymnary.org/themes/newhymn/icons/20x20/page-text.png" alt="Text" title="Text" /> | John Fawcett | | | | SICILIAN MARINERS | | 565434565435567 | | Chinese | | | | | | 1986 | | | | | 1 | | 0 | 1360613 |
| | 離別歌 (Comrades in faith, though now we part) | 同志同道,相愛相親 | #416 | 普天頌讚 (Hymns of Universal Praise) | 今日離別,他日再會 | Special Occasions Farewell Hymns | | | 尤路德 | 戴晏慧娥 Mrs. H. Davies | 8.8.8.8 D | | 廣州 (CANTON) | C Major (pentatonic) | 133U165653516533 | | Chinese | | | | | 1929 | 1936 |  | | | | | | 0 | 2227889 |
| | 立定 (Standing, Standing) | 立定 | #264 | 晨星短歌 Morning Star Choruses | | | | | | | | | [立定] | | | English | Chinese | | | | | | 1934 |  | | | | 1 | | 0 | 2317869 |
| | Li gvidas min! Ho bena vort'! | Li gvidas min! Ho bena vort'! | #147 | Himnaro Esperanta, 5-a eld. | | | | | | | | | | | | | Esperanto | | | | | | 1966 | | | | | | | 0 | 1812684 |
| | Li gvidas min! Ho bena vort'! | Li gvidas min! Ho bena vort'! | #335 | TTT-Himnaro Cigneta | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 0 | 1284097 |
| | Li gvidas min! Ho bena vort'! | Li gvidas min! Ho bena vort'! | #510 | Adoru: ekumena diserva libro | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 2001 | | | | | | | 0 | 2018795 |
| | Li gvidas min! Ho bona vort'! | Li gvidas min! Ho bona vort'! | #175 | Adoru kantante | | | | | | | | | | | | | Esperanto | | | | | | 1971 | | | | | | | 0 | 1263535 |
| | Li kondukas la sunon el ĝia tend' | Li kondukas la sunon el ĝia tend' | #008 | Adoru: ekumena diserva libro | | | | | | | | | [Li kondukas la sunon el ĝiatend] | A Major | | | Esperanto | | | | | | 2001 | | | | | | | 0 | 2018132 |
| | Li kuŝas en staltrogo | Li kuŝas en staltrogo | #245 | Adoru: ekumena diserva libro | | | | | | | | | | | | | Esperanto | | | | | | 2001 | | | | | | | 0 | 2018477 |
| | Li kuŝas en staltrogo (orig. Kronenberger) | Li kuŝas en staltrogo (orig. Kronenberger) | #336 | TTT-Himnaro Cigneta | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 0 | 1284098 |
| | Li leviĝis, Li leviĝis, diru ĝin kun ĝoja kor' | Li leviĝis, Li leviĝis, diru ĝin kun ĝoja kor' | #171 | Espero Internacia | | | | | | | | | | | | | Esperanto | | | | | | 1924 | | | | | | | 0 | 1292156 |
| | Li min sendis por anonci | Li min sendis por anonci | #566 | Adoru: ekumena diserva libro | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 2001 | | | | | | | 0 | 2018856 |
| | Li naskiĝis, la beba Di' | Li naskiĝis, la beba Di' | #337 | TTT-Himnaro Cigneta | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 0 | 1284099 |
| | Li nun frapas, ame frapas ĉe la pord' | Li nun frapas, ame frapas ĉe la pord' | #199 | Espero Internacia | | | | | | | | | | | | | Esperanto | | | | | | 1924 | | | | | | | 0 | 1292184 |
| | Li portis dolorojn, li portis turmentojn | Li portis dolorojn, li portis turmentojn | #74 | Kantu: Kristanaj kaj nereligiaj kantoj en Esperanto | | | | | | | | | | | | | Esperanto | | | | | | 2017 | | | | | | | 0 | 1492539 |
| | Li pri danĝer' de mia voj' atentas | Li pri danĝer' de mia voj' atentas | #187 | Adoru kantante | | | | | | | | | | | | | Esperanto | | | | | | 1971 | | | | | | | 0 | 1263547 |
| | 離棄寶座,撇下王冕 (Thou didst leave Thy throne) | 離棄寶座,撇下王冕 | #51 | Sheng tu shi ge = Hymnary (聖徒詩歌) | | | | | Emily E. S. Elliott | Ira D. Sankey | | | [Thou didst leave Thy throne] | | 135555133217 | English | Chinese | | | | | | 1984 | | | | | 1 | | 0 | 1326612 |
| | 離去光明華美天宮 (Out of the Ivory Palaces) | 離去那光明華美天宮 | #35 | 晨星短歌 Morning Star Choruses | | | | | | | | | [離去那光明華美天宮] | E♭ Major | 33333354444444333357 | | Chinese | | | | | | 1934 |  | | | | 1 | | 0 | 2317640 |
| | 離去患難黑暗等苦情 | 離去患難黑暗等苦情 | #311 | 平安詩集 Peace Hymnal | | | | | | | | | [離去患難黑暗等苦情] | | 545321765171221 | | Chinese | | | | | | 1977 | | | | | 1 | | 0 | 2275765 |
| | 離天歌 (Thou didst leave Thy throne and Thy kingly crown) | 主曾離天宮,曾拋棄尊榮 | #44 | 普天頌讚 (Hymns of Universal Praise) | | Adoration The Lord Jesus Christ | | | 楊蔭瀏; Emily E. S. Elliott | Timothy R. Matthews | Irregular | | MARGARET | | 123343212334555 | | Chinese | | | | | 1933 | 1936 |  | | | | 1 | | 0 | 2227111 |
| | Li vekas min. Matenas | Li vekas min. Matenas | #120 | Adoru: ekumena diserva libro | | | | | | | | | | | | | Esperanto | | | | | | 2001 | | | | | | | 0 | 2018351 |
| | Li vivas, dolĉa la diraĵ' | Li vivas, dolĉa la diraĵ' | #161 | Espero Internacia | | | | | | | | | | | | | Esperanto | | | | | | 1924 | | | | | | | 0 | 1292146 |
| | 立愿歌 | 就是这样,为主的人 | #339 | 赞美诗(新编)Chinese New Hymnal | | | | | 刘廷芳; 赫恩 (Marianne Hearn) | 巴恩比 (Joseph Barnby) 1838–1896 | | | [就是这样,为主的人] | | 561751233334321 | | Chinese | | | | | 1933 | 1985 | | | | | 1 | | 0 | 2224898 |
| | 立願歌 (Just as I am, Thine own to be) | 就是這樣,爲主的人 | #440 | 普天頌讚 (Hymns of Universal Praise) | | Youth School and College Life | | | 劉廷芳; Marianne Hearn | Joseph Barnby | 8.8.8.6 | | JUST AS I AM | | 561751233334321 | | Chinese | | | | | 1933 | 1936 |  | | | | 1 | | 0 | 2227929 |
| | 力戰的人 (Not to the Strong) | 力戰的人 | #309 | 晨星短歌 Morning Star Choruses | | | | | | | | | [力戰的人] | | | English | Chinese | | | | | | 1934 |  | | | | 1 | | 0 | 2317914 |
| | Lian majeston mi proklamu | Lian majeston mi proklamu | #479 | Adoru: ekumena diserva libro | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 2001 | | | | | | | 0 | 2018759 |
| | 憐憫,慈愛 (Merciful and loving) | 憐憫、慈愛、寬恕,溫柔又謙和 | #74 | Sheng tu shi ge = Hymnary (聖徒詩歌) | | | | | | | | | [Merciful and loving] | | 32321D5U54653U1D6465 | | Chinese | | | | | | 1984 |  | | | | 1 | | 0 | 1326656 |
| | 憐憫,慈愛 (Merciful and loving) | 憐憫,慈愛 (Merciful and loving) | #4943 | Small Church Music | | | | | | | | | [Merciful and loving] | | 32321D5U54653U1D6465 | | Chinese | Hymnary, 1984 - 聖徒詩歌 | | | | | |  | 184794 | | | 1 | | 0 | 1317456 |
| | 憐憫頌 (Deus misereatur) | 願上帝憐憫我們,賜福與我們 | #521a | 普天頌讚 (Hymns of Universal Praise) | | | | | | Beethoven | | Psalm 67 | [願上帝憐憫我們,賜福與我們] | B♭ Major | 1412233454 | | Chinese | | | | | | 1936 |  | | | | | | 0 | 2287841 |
| | 憐憫頌 (Deus misereatur) | 願上帝憐憫我們,賜福與我們 | #521b | 普天頌讚 (Hymns of Universal Praise) | | | | | | W. Turner | | Psalm 67 | [願上帝憐憫我們,賜福與我們] | A Major | 1223143221 | | Chinese | | | | | | 1936 |  | | | | | | 0 | 2287843 |
| | 憐憫頌 (Deus misereatur) | 願上帝憐憫我們,賜福與我們 | #521c | 普天頌讚 (Hymns of Universal Praise) | | | | | | W. H. Monk | | Psalm 67 | [願上帝憐憫我們,賜福與我們] | A Major | 3216714321 | | Chinese | | | | | | 1936 |  | | | | | | 0 | 2287844 |
| | 憐憫頌 (Deus misereatur) | 願上帝憐憫我們,賜福與我們 | #521d | 普天頌讚 (Hymns of Universal Praise) | | | | | | Anon. | | Psalm 67 | [願上帝憐憫我們,賜福與我們] | F Major | 3532443221 | | Chinese | | | | | | 1936 |  | | | | | | 0 | 2287845 |
| | 憐憫頌 (Deus misereatur) | 願上帝憐憫我們,賜福與我們 | #521e | 普天頌讚 (Hymns of Universal Praise) | | | | | | W. Felton | | Psalm 67 | [願上帝憐憫我們,賜福與我們] | E♭ Major | 3333346543 | | Chinese | | | | | | 1936 |  | | | | | | 0 | 2287846 |
| | 聯於基督 (Joined to the Christ victorious) | 聯於基督 (Joined to the Christ victorious) | #5363 | Small Church Music | | | | | | | | | BURLINGTON (Burrowes) | | 123423651256576 | | Chinese | Hymnary, 1984 - 聖徒詩歌 | | | | | |  | 185507 | | | 1 | | 0 | 1318544 |
| | 聯於基督 (United In Christ) | 聯於基督得勝的主 | #403 | Sheng tu shi ge = Hymnary (聖徒詩歌) | | | | | | John F. Burrowes | | | [United in Christ] | | 123423651256576 | | Chinese | | | | | | 1984 | | | | | 1 | | 0 | 1326906 |
| | 兩手空空歸回天家,
(Must I go, and empty handed?) | 兩手空空歸回天家,
(Must I go, and empty handed?) | #253 | 生命聖詩 - Hymns of Life, 1986 | | | | <img class="generic media-icon-small" typeof="foaf:Image" src="https://hymnary.org/sites/hymnary.org/themes/newhymn/icons/20x20/page-text.png" alt="Text" title="Text" /> | Charles C. Luther | George C. Stebbins | | | [Must I go, and empty handed?] | | 55543165344432543555 | | Chinese | | | | | | 1986 | | | | | 1 | | 0 | 1360331 |
| | Libera | Libera me, Domine, de morte aeterna | #391 | American Catholic Hymnal: an extensive collection of hymns, Latin chants, and sacred songs for church, school, and home, including Gregorian masses, vesper psalms, litanies... | | | | | | | | | | | | | Latin | | | | | | 1913 |  | | | | | | 0 | 996148 |
| | Libera me, Domine de morte aeterna | Libera me, Domine de morte aeterna | #268 | The St. Cecilia Hymnal (2nd rev. ed.) | | Mass for the Dead | | | | | | | [Libera me, Domine de morte aeterna] | e minor or modal | 117132123171123 | | Latin | | | Vatican Chant | | | 1935 |  | | | | | | 0 | 2216806 |
| | Liberality | To your Creator God | #191 | Hymns Adapted to Public Worship or Family Devotion: Now First Published, from the Manuscripts of the Late Rev. Benjamin Beddome, A. M. | | | | To your Creator God,And everlasting ... | | | 6.8 | | | | | | English | | | | | | 1818 |  | | | | | | 0 | 1601212 |
| | Liberality | Oh, what stupendous mercy shines | #446 | A Collection of Hymns and Prayers, for Public and Private Worship | | Special Occasions Collections | | Oh, what stupendous mercy shines Around ... | | | 8.8.8.8 | | | | | | English | | | | | | 1845 |   | | | | | | 0 | 1261512 |
| | Liberality | The gold and silver are the Lord's | #447 | A Collection of Hymns and Prayers, for Public and Private Worship | | Special Occasions Collections | | The gold and silver are the Lord's, And ... | | | 8.8.8.8 | Haggai 2:8 | | | | | English | | | | | | 1845 |   | | | | | | 0 | 1261513 |
| | Liberality | When Jesus dwelt in mortal clay | #473 | Laudes Domini: a selection of spiritual songs, ancient and modern for use in the prayer-meeting | | Activity and Zeal; Activity; Charity; Christians Duties; Church Work of; Consecration Of Possessions; Love For Souls; Missions; Self-Denial; Activity; Charity; Christians Duties; Church Work of; Consecration Of Possessions; Love For Souls; Missions; Self-Denial | | When Jesus dwelt in mortal clay, What ... | Thomas Gibbons | | | | | | | | English | | | | | | 1890 |   | | | | | | 0 | 1062550 |