Text Results

Switch back to the old search page.Advanced Search

Showing 61 - 70 of 670Results Per Page: 10 20 50

We Three Kings of Orient Are (Del oriente venimos tres)

Author: John H. Hopkins, Jr., 1820-1891; Effie Chastain de Naylor Meter: 8.8.4.4.6 with refrain Appears in 314 hymnals Refrain First Line: O star of wonder, star of night (Oh, astro de sublime ardor) Lyrics: 1 We three kings of Orient are; Bearing gifts, we traverse afar, Field and fountain, Moor and mountain, Following yonder star. Refrain: O star of wonder, star of night, Star with royal beauty bright, Westward leading, still proceeding, Guide us to thy perfect Light. 2 Born a King on Bethlehem’s plain, Gold I bring to crown him again; King forever, Ceasing never Over us all to reign. [Refrain] 3 Frankincense to offer have I; Incense owns a Deity nigh; Prayer and praising Gladly raising, Worshiping God on high. [Refrain] 4 Myrrh is mine; its bitter perfume Breathes a life of gathering gloom; Sorr'wing, sighing, Bleeding, dying, Sealed in the stone-cold tomb. [Refrain] 5 Glorious now behold him arise, King and God and Sacrifice: Alleluia, Alleluia! Sounds through the earth and skies. [Refrain] --- 1 Del oriente venimos tres, ricos dones a ofrecer; ha nacido el prometido, el Rey de Israel. Estribillo: ¡Oh, astro de sublime ardor, de divino resplandor! Bella estella que destella, guíanos con tu fulgor. 2 Oro traigo para el Rey que ha nacido aquí en Belén; Rey excelso, Rey eterno, del mundo sumo bien. [Estribillo] 3 Del lucero vamos en pos, nos conduce al Hijo de Dios. Yo le ofrezco grato incienso, le rindo adoración. [Estribillo] 4 Ha venido al mundo la luz, mirra yo le ofrezco a Jesús; mirra pura, amargura, simbolo de la cruz. [Estribllo] 5 Rey supremo, Dios Salvador, cielo y tierra te dan loor: ¡Aleluya! ¡Aleluya! Cantemos con fervor. [Estribillo] Topics: Año Cristiano Epifanía; Christian Year Epiphany Scripture: Matthew 2:1-12 Used With Tune: KINGS OF ORIENT

O Love, How Deep, How Broad, How High (Cuán alto, vasto y hondo amor)

Author: Thomas á Kempis, 1380-1471; Benjamin Webb, 1819-1885; Constanza Bongarrá Meter: 8.8.8.8 Appears in 139 hymnals First Line: O love, how deep, how broad, how high (¡Cuán alto, vasto y hondo amor!) Topics: Amor de Jesucristo; Love of Jesus Christ; Año Cristiano Bautismo del Señor; Christian Year Baptism of the Lord; Año Cristiano Cuaresma; Christian Year Lent; Año Cristiano Semana Santa; Christian Year Easter; Año Cristiano Ascensión; Christian Year Ascension; Jesucristo Muerte de; Jesus Christ Death of; Jesucristo Sufrimiento de; Jesus Christ Suffering of; Jesucristo Tentación y Desierto; Jesus Christ Temptation and Wilderness; Jesucristo Vida y Ministerio; Jesus Christ Life and Ministry; Trinidad; Trinity Scripture: Matthew 3:13 Used With Tune: DEO GRACIAS

Forty Days and Forty Nights (Por cuarenta días)

Author: George H. Smyttan, 1852-1870; Georgina Pando-Connolly, b. 1946 Meter: 7.7.7.7 Appears in 157 hymnals First Line: Forty days and forty nights (Por cuarenta días, tú) Topics: Año Cristiano Cuaresma; Christian Year Lent; Jesucristo Tentación y Desierto; Jesus Christ Temptation and Wilderness; Jesucristo Vida y Ministerio; Jesus Christ Life and Ministry Scripture: Matthew 4:1-11 Used With Tune: HEINLEIN

When I Survey the Wondrous Cross (La cruz excelsa al contemplar)

Author: Isaac Watts, 1674-1748; W. T. T. Millham, 1880-1961 Meter: 8.8.8.8 Appears in 2,000 hymnals Lyrics: 1 When I survey the wondrous cross On which the Prince of glory died, My richest gain I count but loss, And pour contempt on all my pride. 2 Forbid it, Lord, that I should boast, Save in the death of Christ, my God; All the vain things that charm me most– I sacrifice them to his blood. 3 See, from his head, his hands, his feet, Sorrow and love flow mingled down; Did e'er such love and sorrow meet, Or thorns compose so rich a crown? 4 Were the whole realm of nature mine, That were a present far too small: Love so amazing, so divine, Demands my soul, my life, my all. --- 1 La cruz excelsa al contemplar do mi Señor por mí murió, nada se pueda ambicionar a las riquezas de su amor. 2 No me permitas, Dios, gloriar sino en la cruz de mi Señor; lo que más pueda ambicionar lo sacrifico por su amor. 3 Veo en su rostro, manos, pies, las marcas vivas del dolor; es imposible comprender tal sufrimiento y tanto amor. 4 El mundo entero no será dádiva digna de ofrecer; amor tan grande, sin igual, en cambio exige todo el ser. Topics: Año Cristiano Viernes Santo; Christian Year Good Friday; Arrepentimiento; Repentance; Jesucristo Cruz y Crucifixión; Jesus Christ Cross and Crucifixion; Jesucristo Muerte de; Jesus Christ Death of; Jesucristo Sufrimiento de; Jesus Christ Suffering of; Salvación; Salvation Scripture: Psalm 34:2 Used With Tune: HAMBURG

Down at the Cross (Junto a la cruz)

Author: Elisha A. Hoffman, 1839-1929; Vicente Mendoza, 1875-1955 Meter: 9.9.9.5 with refrain Appears in 804 hymnals First Line: Down at the cross where my Savior died (Junto a la cruz do murió el Salvador) Refrain First Line: Glory to his name! (¡A su nombre gloria!) Lyrics: 1 Down at the cross where my Savior died, Down where for cleansing from sin I cried, There to my heart was the blood applied; Glory to his name! Refrain: Glory to his name, Glory to his name; There to my heart was the blood applied; Glory to his name! 2 I am so wondrously saved from sin, Jesus so sweetly abides within; There at the cross where he took me in; Glory to his name! [Refrain] 3 Oh, precious fountain that saves from sin, I am so glad I have entered in; There Jesus saves me and keeps me clean; Glory to his name! [Refrain] 4 Come to this fountain so rich and sweet, Cast thy poor soul at the Savior’s feet; Plunge in today, and be made complete; Glory to his name! [Refrain] --- 1 Junto a la cruz do murió el Salvador, por mis pecados clamaba al Señor. ¡Qué maravilla, Jesús me salvó! ¡A su nombre gloria! Estribillo: ¡A su nombre gloria! ¡A su nombre gloria! ¡Qué maravilla, Jesús me salvó! ¡A su nombre gloria! 2 Junto a la cruz recibí el perdón, limpio en su sangre está mi corazón; allí en la cruz el Señor me acogió. ¡A su nombre gloria! [Estribillo] 3 Junto a la cruz hay un manantial de agua de vida, cual puro cristal; allí Jesús me limpió de mal. ¡A su nombre gloria! 4 Ven sin tardar a la cruz, pecador; allí te espera del buen Salvador; allí de Dios hallarás el amor. ¡A su nombre gloria! [Estribillo] Topics: Año Cristiano Viernes Santo; Christian Year Good Friday; Jesucristo Cruz y Crucifixión; Jesus Christ Cross and Crucifixion; Salvación; Salvation Scripture: Zechariah 13:1 Used With Tune: GLORY TO HIS NAME

Christ the Lord Is Risen Today (El Señor resucitó)

Author: Charles Wesley, 1707-1788; Juan Bautista Cabrera, 1837-1916 Meter: 7.7.7.7 with alleluias Appears in 1,179 hymnals First Line: Christ the Lord is ris'n today! Alleluia! (El Señor resucitó, ¡aleluya!) Lyrics: 1 Christ the Lord is ris'n today! Alleluia! All creation, join to say: Alleluia! Raise your joys and triumphs high; Alleluia! Sing, O heav'ns, and earth, reply: Alleluia! 2 Love's redeeming work is done, Alleluia! Fought the fight, the battle won; Alleluia! Death in vain forbids him rise; Alleluia! Christ has opened paradise. Alleluia! 3 Lives again our glorious King; Alleluia! Where, O death, is now your sting? Alleluia! Once he died, our souls to save; Alleluia! Where your victory, O grave? Alleluia! 4 Soar we now where Christ has led, Alleluia! Foll'wing our exalted Head; Alleluia! Made like him, like him we rise; Alleluia! Ours the cross, the grave, the skies. Alleluia! 5 Hail the Lord of earth and heav'n! Alleluia! Praise to you by both be giv'n; Alleluia! Risen Christ, triumphant now; Alleluia! Ev'ry knee to you shall bow. Alleluia! --- 1 El Señor resucitó, ¡aleluya! muerte y tumba él venció; ¡aleluya! con su fuerza y su virtud, ¡aleluya! cautivó a la esclavitud. ¡Aleluya! 2 Jesucristo se humilló, ¡aleluya! vencedor se levantó; ¡aleluya! cante hoy la cristiandad, ¡aleluya! su gloriosa majestad. ¡Aleluya! 3 Cristo, que la cruz sufrió, ¡aleluya! y en desolación se vio; ¡aleluya! hoy en gloria celestial, ¡aleluya! reina vivo e inmortal. ¡Aleluya! 4 Hoy al lado está de Dios, ¡aleluya! donde escucha nuestra voz; ¡aleluya! por nosotros rogará, ¡aleluya! con su amor nos salvará. ¡Aleluya! 5 Cristo, nuestro Salvador, ¡aleluya! de la muerte es triunfador, ¡aleluya! haznos siempre en ti confiar; ¡aleluya! cantaremos sin cesar. ¡Aleluya! Topics: Año Cristiano Semana Santa; Christian Year Easter; Jesucristo Intercesor; Jesus Christ Intercessor; Victory; Victoria Scripture: Hosea 13:14 Used With Tune: EASTER HYMN

All Hail the Power of Jesus' Name (Loores dad a Cristo el Rey)

Author: Edward Perronet, 1726-1792; John Rippon, 1751-1836; Tomás M. Westrup, 1837-1909 Meter: 8.6.8.6.8.6 Appears in 3,435 hymnals First Line: All hail the pow'r of Jesus' name! (Loores dad a Cristo el Rey) Lyrics: 1 All hail the pow'r of Jesus' name! Let angels prostrate fall. Bring forth the royal diadem, And crown him Lord of all. Bring forth the royal diadem, And crown him Lord of all! 2 Ye chosen seed of Israel's race, Ye ransomed from the fall, Hail him who saves you by his grace, And crown him Lord of all. Hail him who saves you by his grace, And crown him Lord of all! 3 Let ev'ry kindred, ev'ry tribe On this terrestrial ball To him all majesty ascribe, And crown him Lord of all. To him all majesty ascribe, And crown him Lord of all! 4 Oh, that with all the sacred throng We at his feet may fall! We'll join the everlasting song And crown him Lord of all. We'll join the everlasting song And crown him Lord of all! --- 1 Loores dad a Cristo el Rey, suprema potestad; de su divino amor la ley postrados aceptad; de su divino amor la ley, postrados aceptad. 2 *Vosotros hijos de Israel, ovejas de su grey; loores dad a Emanuel y proclamadle Rey; loores dad a Emanuel y proclamadle Rey. 3 Naciones todas, escuchad y obedeced su ley; de Cristo ved la majestad, y proclamadle Rey; de Cristo ved la majestad, y proclamadle Rey. 4 Dios quiera que, con los que están del trono en derredor, cantemos por la eternidad a Cristo el Salvador; cantemos por la eternidad a Cristo el Salvador. *Vosotras hijas Topics: Alabanza; Praise; Año Cristiano Ascensión; Christian Year Ascension; Jesucristo Nombre de; Jesus Christ Name of; Jesucristo Reinado de; Jesus Christ Reign of; Salvación; Salvation; Victory; Victoria Scripture: Isaiah 66:18 Used With Tune: CORONATION

Rejoice, the Lord Is King! (Con cánticos, Señor)

Author: Charles Wesley, 1707-1788; Merrill N. Hutchinson, 1835-1896 Meter: 6.6.6.6.8.8 Appears in 741 hymnals Lyrics: 1 Rejoice, the Lord is King! Your Lord and King adore. Rejoice, give thanks and sing And triumph evermore. Lift up your heart, lift up your voice. Rejoice, again I say, rejoice! 2 His kingdom cannot fail; He rules o'er earth and heav'n; The keys of death and hell To Christ the Lord are giv'n. Lift up your heart, lift up your voice. Rejoice, again I say, rejoice! 3 He sits at God's right hand Till all his foes submit, Bow down at his command, And fall beneath his feet. Lift up your heart, lift up your voice. Rejoice, again I say, rejoice! 4 Rejoice in glorious hope; For Christ, the Judge, shall come To gather all his saints To their eternal home. We soon shall hear the archangel's voice; The trump of God shall sound, rejoice! --- 1 Con cánticos, Señor, mi corazón y voz te adoran con fervor, ¡oh Trino, Santo Dios! En tu mansión yo te veré, y paz eterna gozaré. 2 Tu mano paternal trazó mi senda aquí; mis pasos, cada cual, velados son por ti. En tu mansión yo te veré, y paz eterna gozaré. 3 Innumerables son los bienes, y sin par, que por tu compasión recibo sin cesar. En tu mansión yo te veré, y paz eterna gozaré. 4 Tú eres, ¡oh Señor!, mi sumo todo bien: mil lenguas tu amor cantando siempre estén. En tu mansión yo te veré, y paz eterna gozaré. Topics: Año Cristiano Ascensión; Christian Year Ascension; Gozo; Joy; Jesucristo Reinado de; Jesus Christ Reign of; Kingdom of God; Reino de Dios Scripture: Acts 5:31 Used With Tune: DARWALL'S 148TH

All People That on Earth Do Dwell (Oh pueblos todos alabad)

Author: William Kethe, d. c. 1593; Federico J. Pagura, 1923-2016; Roger Chapal; Théodore de Béze; Albert Szenczi Molnár; Willem Barnard; Cornelius Becker; H. A. Pandopo; Timothy Ting Fang Lew; Ernest Yang Meter: 8.8.8.8 Appears in 722 hymnals Topics: Adoración; Adoration; Alabanza a Dios; Praise of God; Dios Creador; God Creator; Gozo; Joy Scripture: Psalm 24 Used With Tune: OLD HUNDREDTH Text Sources: Swahili tr.: Nyimbo Standard; Japanese tr.: The 150 Genevan Psalm Songs in Japanese (The General Assembly of Reformed Church in Japan Publishing Committee); Korean tr.: The United Methodist Korean Hymnal Committee

Praise, My Soul, the King of Heaven (Alma, alaba al Rey del cielo)

Author: Henry F. Lyte, 1793-1847; Dimas Planas-Belfort, 1834-1992; Ronald F. Krisman Meter: 8.7.8.7.8.7 Appears in 538 hymnals Topics: Alabanza; Praise; Dios Fidelidad de; God Faithfulness of; Salvación; Salvation Scripture: Psalm 103 Used With Tune: LAUDA ANIMA