Search Results

Text Identifier:"^ayyuha_alruhu_almuazzi_azzi_nafsi$"

Planning worship? Check out our sister site, ZeteoSearch.org, for 20+ additional resources related to your search.

Texts

text icon
Text authorities
TextPage scans

أيها الروح المعزي

Appears in 8 hymnals Lyrics: 1 أيها الروح المعزي عزِّ نفسي بالسرورْ وأفِض في القلب نوراً منك يسمو كل نورْ 2 أبصَرَتْ عيني جموعاً تطلبُ الملجا الأمينْ وجدوا نعمةَ ربٍّ فاقتفوهُ شاكرينْ 3 إنني عبد ضعيفٌ أيها المولى الكريمْ خذ يدي وارشد سبيلي وأرح فكري السقيم 4 أعطني روحاً وديعاً مستنيرا بالخشوعْ وكذا قلبا وعيناً ليسَ يغشاها الهجوعْ 5 إنني أشهدُ جَهراً أنك الفادي الوحيدْ فأنلني الآن نوراً ثم في الدهر العتيد Used With Tune: RATHBUN

Tunes

tune icon
Tune authorities
Page scansAudio

STUTTGART

Appears in 411 hymnals Incipit: 55112 23155 64253 Used With Text: أيها الروح المعزي
Page scansAudio

RATHBUN

Appears in 796 hymnals Incipit: 51317 65155 63234 Used With Text: أيها الروح المعزي
Page scansAudio

SICILIAN HYMN سيسيليا

Appears in 601 hymnals Incipit: 56543 45654 35567 Used With Text: أيها الروح المعزي

Instances

instance icon
Published text-tune combinations (hymns) from specific hymnals
TextPage scan

أيها الروح المعزي

Hymnal: مزامير وتسابيح وأغاني روحية #h50 (1867) Lyrics: 1 أيها الروح المعزي عزِّ نفسي بالسرورْ وأفِض في القلب نوراً منك يسمو كل نورْ 2 أبصَرَتْ عيني جموعاً تطلبُ الملجا الأمينْ وجدوا نعمةَ ربٍّ فاقتفوهُ شاكرينْ 3 إنني عبد ضعيفٌ أيها المولى الكريمْ خذ يدي وارشد سبيلي وأرح فكري السقيم 4 أعطني روحاً وديعاً مستسيراً بالخشوعْ وكذا قلبا وعينا ليسَ يغشاها الهجوعْ 5 إنني أشهدُ جَهراً أنك الفادي الوحيدْ فأنلني الآن نورا ثم في الدهر العتيد Languages: Arabic
TextPage scan

أيها الروح المعزي

Hymnal: دوزان القيثار لتسابيح الصغار #57 (1867) Lyrics: 1 أيها الروح المعزي عزنا بالبركاتْ وأفض نوراً علنا من أعالي السموات 2 امنحي ألسنَ شكرٍ منك يا ألسنَ نار كي نفي ربا كبيرا مات حبا بالصغار 3 أيها الأولاد هيا وانشدوا معنا المديح واطلبوا تطهيركم من ذلك الجنب الجريح Languages: Arabic
TextPage scan

أيها الروح المعزي

Hymnal: تطريب الآذان في صناعة الألحان #70 (1873) Lyrics: 1 أيها الروح المعزي عزِّ نفسي بالسرورْ وأفِض في القلب نوراً منك يسمو كل نورْ 2 أبصَرَتْ عيني جموعاً تطلبُ الملجا الأمينْ وجدوا نعمةَ ربٍّ فاقتفوهُ شاكرينْ 3 إنني عبد ضعيفٌ أيها المولى الكريمْ خذ يدي وارشد سبيلي وأرح فكري السقيم 4 أعطني روحاً وديعاً مستنيرا بالخشوعْ وكذا قلبا وعيناً ليسَ يغشاها الهجوعْ 5 إنني أشهدُ جَهراً أنك الفادي الوحيدْ فأنلني الآن نوراً ثم في الدهر العتيد Languages: Arabic Tune Title: RATHBUN

People

person icon
Authors, composers, editors, etc.

Nāşīf Yāzijī

1800 - 1871 Person Name: ناصيف اليازجي Author of "أيها الروح المعزي" in كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيلية Nasif al-Yaziji (March 25, 1800 – February 8, 1871) was a Lebanese author at the times of the Ottoman Empire and father of Ibrahim al-Yaziji. He was one of the leading figures in the Nahda movement. We was a poet, wrote and translated many hymns, and helped in translating the complete Bible into Arabic. ناصيف بن عبد الله بن جنبلاط بن سعد اليازجي (25 مارس 1800 - 8 فبراير 1871)، أديب وشاعر لبناني ولد في قرية كفر شيما، من قرى الساحل اللبناني في 25 آذار سنة 1800 م في أسرة اليازجي التي نبغ كثير من أفرادها في الفكر والأدب، وأصله من حمص. لعب دورا كبيرا في إعادة استخدام اللغة الفصحى بين العرب في القرن التاسع عشر، عمل لدى الأسرة الشهابية كاتبا وشارك في أول ترجمة الإنجيل والعهد القديم إلى العربية في العصر الحديث.

Mrs. S. K. Bourne

1843 - 1908 Author of "أيها الروح المعزي عز نفسي بالسرور" Susan Ketchum Bourne was the widow of the Rev. Shearjashub Bourne. She was largely identified with church and missionary work in the Congregational church of Manhattan, and was an active and charter member of Sorosis. She was perhaps best known to old New Yorkers as the chief founder and President of the Lydia F. Wadleigh Association. © The Cyber Hymnal™ (www.hymntime.com/tch)