Text Is Public Domain |
---|
| | Mi vida al servicio de Dios | Mi vida al servicio de Dios | #501 | Himnario Adventista del Séptimo Día | | La Vida Christian Servicio cristíano | | | Williams S. Costa Junior (1951- ); Anónimo | Williams S. Costa Junior (1951- ) | | 1 Corinthians 4:1 | [Mi vida al servicio de Dios] | F Major or modal | 51112221234432343564 | Portuguese | Spanish | | | | | | 2010 | | | | | | | 0 | 1669896 |
| | Tus Sendas de Servicio | Tus sendas de servicio van, Señor | #238 | El Himnario | | Vida En Cristo Discipulado y Servicio | | | Calvin W. Laufer; J. Pablo Simón | Calvin W. Laufer | | | FIELD | G Major or modal | 5123543231 | English | Spanish | | | | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 1782154 |
| | Lord, Whose Love in Humble Service (Con tu fiel servicio, oh Cristo) | Lord, whose love in humble service (Con tu fiel servicio, oh Cristo) | #239 | Santo, Santo, Santo: cantos para el pueblo de Dios = Holy, Holy, Holy: songs for the people of God | | Comisión para el Servicio | | Lord, whose love in humble service ... | Albert F. Bayly, 1901-1984; Georgina Pando-Connolly, b. 1946 | Ralph Vaughan Williams, 1872-1958 | 8.7.8.7 D | Matthew 25:34-40 | PLEADING SAVIOR | F Major or modal | 321612353232161 | | English; Spanish | | | Christian Lyre, 1830 | | | 2019 | | | | | 1 | | 0 | 1557925 |
| | Lord, Whose Love in Humble Service (Con Tu Fiel Servicio, Oh Cristo) | Lord, whose love in humble service (Con tu fiel servicio, oh Cristo) | #642 | Oramos Cantando = We Pray In Song | | Servicio | | | Albert F. Bayly, 1901-1984; Georgina Pando-Connolly, b. 1946 | | 8.7.8.7 D | Matthew 20:25-28 | IN BABILONE | G Major | 176512123143232 | | | | | Oude en Nieuwe Hollantse Boerenlietes en Contredansen, c. 1710 | | | 2013 | | | | | 1 | | 0 | 1275678 |
| | Tú has venido a la orilla (Pescador de hombres) (Lord, You Have Come to the Lakeshore) | Tú has venido a la orilla (Lord, you have come to the lakeshore) | #195 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | Señor, me has mirado a los ojos (O Lord, with your eyes you have searched me) | Discipulado y Servicio; Discipulado y Servicio | | | Cesáreo Gabaráin; Gertrude C. Suppe; George Lockwood; Raquel Gutiérrez-Achón | Cesáreo Gabaráin; Skinner Chávez-Melo | | | PESCADOR DE HOMBRES | D Major | 332343211234444 | Spanish | English; Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | | 0 | 1437497 |
| | Tú has venido a la orilla (Pescador de hombres) (Lord, You Have Come to the Lakeshore) | Tú has venido a la orilla (Lord, you have come to the lakeshore) | #195 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | Señor, me has mirado a los ojos (O Lord, with your eyes you have searched me) | Discipulado y Servicio; Discipulado y Servicio | | | Cesáreo Gabaráin; Gertrude C. Suppe; George Lockwood; Raquel Gutiérrez-Achón | Cesáreo Gabaráin; Skinner Chávez-Melo | | | PESCADOR DE HOMBRES | | 332343211234444 | Spanish | English; Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | | 0 | 1722650 |
| | Hazme un instrumento de tu paz (Oración de San Francisco) | Hazme un instrumento de tu paz | #230 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Discipulado y Servicio; Discipulado y Servicio | | | San Francisco de Asís, siglo XIII; Sebastian Temple; Sebastian Temple | Sebastian Temple; Felipe Blycker J. | Irregular | | SAN FRANCISCO | E♭ Major | 33333453533333 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | | 0 | 1437560 |
| | Hazme un instrumento de tu paz (Oración de San Francisco) | Hazme un instrumento de tu paz | #230 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Discipulado y Servicio; Discipulado y Servicio | | | San Francisco de Asís, siglo XIII; Sebastian Temple; Sebastian Temple | Sebastian Temple; Felipe Blycker J. | Irregular | | SAN FRANCISCO | | 33333453533333 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | | 0 | 1722721 |
| | Sois la Semilla (You Are the Seed) | Sois la semilla que ha de crecer (You are the seed that will grow a new sprout) | #291 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | Id, amigas, por el mundo (Go, my friends, go to the world) | Discipulado y Servicio; Discipulado y Servicio | | | Cesáreo Gabaráin; Raquel Gutiérrez-Achón; Skinner Chávez-Melo | Cesáreo Gabaráin; Skinner Chávez-Melo | | Matthew 28:19-20 | ID Y ENSEÑAD | D Major | 555565332131611112 | Spanish | English; Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | | 0 | 1437655 |
| | Sois la Semilla (You Are the Seed) | Sois la semilla que ha de crecer (You are the seed that will grow a new sprout) | #291 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | Id, amigas, por el mundo (Go, my friends, go to the world) | Discipulado y Servicio; Discipulado y Servicio | | | Cesáreo Gabaráin; Raquel Gutiérrez-Achón; Skinner Chávez-Melo | Cesáreo Gabaráin; Skinner Chávez-Melo | | Matthew 28:19-20 | ID Y ENSEÑAD | | 555565332131611112 | Spanish | English; Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | | 0 | 1722827 |
| | Enviado soy de Dios (Sent Out in Jesus’ Name) | Enviado soy de Dios, mi mano lista está (Sent out in Jesus’ name, our hands are ready now) | #307 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Discipulado y Servicio; Discipulado y Servicio | | | Anónimo centroamericano; Jorge E. Maldonado; Jorge E. Maldonado | Carmen Peña | 12.12.12.12.12.12 | | ENVIADO | e minor or modal | 51112351112334321 | Spanish | English; Spanish | Anónimo centroamericano, siglo XX | | Anónimo centroamericano, siglo XX | | | 1996 | | | | | 1 | | 0 | 1437678 |
| | Enviado soy de Dios (Sent Out in Jesus’ Name) | Enviado soy de Dios, mi mano lista está (Sent out in Jesus’ name, our hands are ready now) | #307 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Discipulado y Servicio; Discipulado y Servicio | | | Anónimo centroamericano; Jorge E. Maldonado; Jorge E. Maldonado | Carmen Peña | 12.12.12.12.12.12 | | ENVIADO | | 51112351112334321 | Spanish | English; Spanish | Anónimo centroamericano, siglo XX | | Anónimo centroamericano, siglo XX | | | 1996 | | | | | 1 | | 0 | 1722853 |
| | Cantad, cantad, mortales | Cantad, cantad, mortales | #14 | Culto Cristiano | | Servicio Cristiano | | Cantad, cantad, mortales, Que Cristo ya ... | Desconocido | Gottfried Wilhelm Fink, 1783-1846 | 7.6.7.6.7.6.7.6 | | BETHLEHEM | A♭ Major | 511765655621715 | | Spanish | | | | | | 1964 | | | | | 1 | | 1 | 287351 |
| | Cuando al Jordán fue Cristo | Cuando al Jordán fue Cristo | #125 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Discipulado y Servicio | | | Fred Pratt Green; Alberto Merubia | William Walker; Carlton R. Young | | | COMPLAINER | D Major | 51135653532135113565 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | | 0 | 1437383 |
| | Cuando al Jordán fue Cristo | Cuando al Jordán fue Cristo | #125 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Discipulado y Servicio | | | Fred Pratt Green; Alberto Merubia | William Walker; Carlton R. Young | | | COMPLAINER | | 51135653532135113565 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | | 0 | 1722527 |
| | ¡Oh! Ruégote, Señor Jesús | ¡Oh! Ruégote, Señor Jesús | #138 | Culto Cristiano | | Servicio Cristiano | | ¡Oh! Ruégote, Señor Jesús, Que Tú ... | Frances Ridley Havergal, 1836-1879; Desconocido | Robert Schumann, 1810-1856 | 8.8.8.8 | | CANONBURY | G Major | 533343212356712 | | Spanish | | | | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 656947 |
| | Jesús, yo he prometido | Jesús, yo he prometido | #141 | Culto Cristiano | | Servicio Cristiano | | Jesús, yo he prometido Servirte con ... | Juan Bautista Cabrera, 1837-1916; John Ernest Bode, 1816-1874 | Arthur Henry Mann, 1850-1929 | 7.6.7.6.7.6.7.6 | | ANGEL'S STORY | G Major | 333211754432325 | | Spanish | | | | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 528513 |
| | Mi todo a Dios consagro | Mi espíritu, alma y cuerpo | #142 | Culto Cristiano | Mi todo a Dios consagro | Servicio Cristiano | | Mi espíritu, alma y cuerpo, Mi ser, mi ... | Mary D. James, siglo XIX; Desconocido | Ira David Sankey | | | THE CROSS OF JESUS | E♭ Major | 5554515355423555 | | Spanish | | | | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 581489 |
| | Yo tengo que guardar | Yo tengo que guardar | #144 | Culto Cristiano | | Servicio Cristiano | | Yo tengo que guardar Mi alma de todo ... | Epigmenio Velasco, 1880-1940; Charles Wesley, 1707-1788 | Lowell Mason, 1792-1872 | 6.6.8.6 | | BOYLSTON | C Major | 534565117665534 | | Spanish | | | | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 934733 |
| | Cristo, mi piloto sé | Cristo, mi piloto sé | #158 | Culto Cristiano | | Servicio Cristiano | | Cristo, mi piloto sé En el tempestuoso ... | Vicente Mendoza, 1875-1955; Edward Hopper, 1818-1888 | John E. Gould, 1833-1875 | 7.7.7.7.7.7.7.7 | | PILOT | B♭ Major | 3217216543321 | | Spanish | | | | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 319806 |
| | Peregrino en el desierto | Peregrino en el desierto | #169 | Culto Cristiano | | Servicio Cristiano | | Peregrino en el desierto, Guárdame, ... | José M. de Mora; William Williams, 1717-1791 | | 8.7.8.7.8.7 | | KOMM, O KOMM, DU GEIST | G Major | 312512175 | | Spanish | | | Himnario de Meiningen, 1693. | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 697429 |
| | Precepto es del Señor | Precepto es del Señor | #170 | Culto Cristiano | | Servicio Cristiano | | Precepto es del Señor Que gloria yo le ... | Charles Wesley, 1708-1788 | William Henry Monk, 1823-1889 | | | ENERGY (SAINT ETHELWALD) | G Major | 54323433256655671322 | | Spanish | Traducción adaptado, 1938. | | | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 704485 |
| | Ven, Espíritu, cual viento | Ven, Espíritu, cual viento | #183 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Discipulado y Servicio | | | Ann Neufeld Rupp; Barbara Mink | B. F. White; Rosalee Smith Elser | 8.7.8.7 D | | BEACH SPRING | F Major or modal | 11213321611656111121 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | | 0 | 1437475 |
| | Ven, Espíritu, cual viento | Ven, Espíritu, cual viento | #183 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Discipulado y Servicio | | | Ann Neufeld Rupp; Barbara Mink | B. F. White; Rosalee Smith Elser | 8.7.8.7 D | | BEACH SPRING | | 11213321611656111121 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | | 0 | 1722626 |
| | Abre mis ojos a la luz | Abre mis ojos a la luz | #184 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | | Discipulado y Servicio | | | Clara H. Scott; S. D. Athans | Clara H. Scott | 8.8.9.8.8.8.8.4 | | OPEN MY EYES | A♭ Major | 176566552765765 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | | 0 | 1437477 |
| | Abre mis ojos a la luz | Abre mis ojos a la luz | #184 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | | Discipulado y Servicio | | | Clara H. Scott; S. D. Athans | Clara H. Scott | 8.8.9.8.8.8.8.4 | | OPEN MY EYES | | 176566552765765 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | | 0 | 1722628 |
| | Puedo oír tu voz llamando | Puedo oír tu voz llamando | #194 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | Seguiré do tú me guies | Discipulado y Servicio | | | E. W. Blandy; Sra. F. F. D. | John Samuel Norris | | | NORRIS | F Major or modal | 51334332572132211 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | | 1 | 1437495 |
| | Puedo oír tu voz llamando | Puedo oír tu voz llamando | #194 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | Seguiré do tú me guies | Discipulado y Servicio | | | E. W. Blandy; Sra. F. F. D. | John Samuel Norris | | | NORRIS | | 51334332572132211 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | | 1 | 1722648 |
| | Yo Quiero Trabajar por el Señor | Yo quiero trabajar por el Señor | #235 | El Himnario | Trabajar y orar | Vida En Cristo Discipulado y Servicio | | | I. Baltzell; Pedro Grado | I. Baltzell | | | TRABAJAR Y ORAR | A♭ Major | 511123321252223 | | Spanish | | | | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 1782148 |
| | Con Eco Vivo de Tu Voz | Con eco vivo de tu voz | #236 | El Himnario | | Vida En Cristo Discipulado y Servicio | | | Frances R. Havergal; J. Clifford | Robert Schumann | | | CANONBURY | G Major or modal | 533343212356712 | English | Spanish | | | | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 1782150 |
| | ¡Trabajad! ¡Trabajad! | ¡Trabajad! ¡trabajad! Somos siervos de Dios | #237 | El Himnario | ¡Trabajad! ¡trabajad! | Vida En Cristo Discipulado y Servicio | | | Fanny J. Crosby; T. M. Westrup | William H. Doane | | | TOILING ON | F Major or modal | 345555123333234 | English | Spanish | | | | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 1782152 |
| | Hazme una Fuente de Bendiciones | Hay corazones a tu alrededor | #239 | El Himnario | Hazme una fuente | Vida En Cristo Discipulado y Servicio | | | Ira B. Wilson; S. D. Athans | George S. Schuler | | | SCHULER | C Major | 323543232145617 | English | Spanish | | | | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 1782158 |
| | Bendito Salvador, Mi Guía Sé | Bendito Salvador, Mi guía sé | #240 | El Himnario | | Vida En Cristo Discipulado y Servicio | | | Walter J. Mathams; Geo. P. Simmonds | George Lomas | | | SURSUM CORDA | E Major | 11234543235123432171 | English | Spanish | | | | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 1782160 |
| | Oh Cristo, Tu Obra Terminar Queremos | Oh Cristo, tu obra terminar queremos | #241 | El Himnario | | Vida En Cristo Discipulado y Servicio | | | Purd E. Deitz; Geo. P. Simmonds | Jean Sibelius | | | FINLANDIA | F Major or modal | 323432312233234 | English | Spanish | | | Arreg. para THE HYMNAL, 1933 | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 1782162 |
| | Levántate, Cristiano | Levántate, cristiano, Y deja tu sopor | #242 | El Himnario | | Vida En Cristo Discipulado y Servicio | | | D. M. H. de Moran | Berthold Tours | | | TOURS | E♭ Major | 345176531231232 | | Spanish | | | | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 1782164 |
| | Jesús es mi Rey soberano | Jesús es mi Rey soberano | #243 | Celebremos Su Gloria | | Servicio Cristiano | | Jesús es mi Rey soberano, mi gozo es ... | Vicente Mendoza | Vicente Mendoza | | 1 Timothy 1:12-17 | MI REY Y MI AMIGO | C Major | 51765123351765667116 | | Spanish | | | | | | 1992 | | | | | 1 | | 1 | 1571351 |
| | Pronto la Noche Viene | Pronto la noche viene | #243 | El Himnario | | Vida En Cristo Discipulado y Servicio | | | Annie L. Coghill; Epigmenio Velasco | Lowell Mason | | | WORK SONG | F Major or modal | 534556511112353 | English | Spanish | | | | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 1782166 |
| | Todas las promesas | Todas las promesas del Señor Jesús | #252 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | Grandes, fieles | Discipulado y Servicio | | | R. Kelso Carter; Vicente Mendoza | R. Kelso Carter | | | PROMISES | B♭ Major | 5556543451166671 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | | 1 | 1437597 |
| | Todas las promesas | Todas las promesas del Señor Jesús | #252 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | Grandes, fieles | Discipulado y Servicio | | | R. Kelso Carter; Vicente Mendoza | R. Kelso Carter | | | PROMISES | | 5556543451166671 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | | 1 | 1722761 |
| | Firmes y adelante | Firmes y adelante | #254 | Culto Cristiano | Firmes y adelante | La Vida Cristiana Servicio Cristiano | | ¡Firme y adelante, Huestes de la fe, ... | Juan Bautista Cabrera, 1837-1916; Sabine Baring-Gould, 1834-1924 | Arthur Seymour Sullivan, 1842-1900 | | | SAINT GERTRUDE | E♭ Major | 55555652212313511766 | | Spanish | | | | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 354094 |
| | Que mi vida entera esté | Que mi vida entera esté | #255 | Culto Cristiano | | La Vida Cristiana Servicio Cristiano | | Que mi vida entera esté Consagrada a ... | Vicente Mendoza, 1875-1955; Frances Ridley Havergal, 1836-1879 | William Henry Havergal, 1793-1870 | 7.7.7.7 | | PATMOS | D Major | 12365433451765571 | | Spanish | | | | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 706394 |
| | Brille o no el sol, verano o invierno sea | Brille o no el sol, verano o invierno sea | #256 | Culto Cristiano | | La Vida Cristiana Servicio Cristiano | | Brille o no el sol, verano o invierno ... | Joaquín de Palma | W. F. Valderrama | 11.11.11.11 | | VALDERRAMA | D Major | 55434517665443 | | Spanish | | | | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 282949 |
| | Mirad y ved a nuestro Dios | Mirad y ved a nuestro Dios | #257 | Culto Cristiano | | La Vida Cristiana Servicio Cristiano | | Mirad y ved a nuestro Dios, Al ... | G. J. Schilling | François H. Barthélémon, 1741-1808 | 8.8.8.8 | | HIMNO MATUTINO | G Major | 12333432225454 | | Spanish | | | | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 583080 |
| | Espíritu de Cristo | Espíritu de Cristo | #257 | Celebremos Su Gloria | Llena, llena | Servicio Cristiano | | Espíritu de Cristo, lléname de tu ... | Isaac Meredith; Pablo Sywulka B. | Isaac Meredith | | Acts 4:29-31 | CARSON | E♭ Major | 33346535234323 | | Spanish | | | | | | 1992 | | | | | 1 | | 0 | 1571448 |
| | Sale a la lucha el Salvador | Sale a la lucha el Salvador | #258 | Culto Cristiano | | La Vida Cristiana Servicio Cristiano | | Sale a la lucha el Salvador Corona a ... | George Paul Simmonds, n. 1890; Reginald Heber, 1783-1826 | Henry Stephen Cutler, 1824-1902 | 8.6.8.6.8.6.8.6 | | ALL SAINTS NEW | B♭ Major | 53451177123432232177 | | Spanish | | | | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 717959 |
| | Tu vida, ¡oh Salvador! | Tu vida, ¡oh Salvador! | #259 | Culto Cristiano | | La Vida Cristiana Servicio Cristiano | | Tu vida, ¡oh Salvador! Diste por mí; ... | Ernesto Boracio, 1876-1948; Sylvanus Dryden Phelps, 1816-1895 | Robert Lowry, 1826-1899 | 6.4.6.4.6.6.6.4 | | SOMETHING FOR THEE | G Major | 34326217671534326217 | | Spanish | | | | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 850458 |
| | Un raudal de bendiciones | Un raudal de bendiciones | #260 | Culto Cristiano | | La Vida Cristiana Servicio Cristiano | | Un raudal de bendiciones, Sed en tanto ... | Epigmenio Velasco, 1880-1940 | Arthur Seymour Sullivan, 1842-1900 | 8.7.8.7.8.7.8.7 | | LUX EOI | C Major | 551554436653212 | | Spanish | | | | | | 1964 | | | | | 1 | | 0 | 851927 |
| | Abre mis ojos | Abre mis ojos a la luz | #267 | Celebremos Su Gloria | | Servicio Cristiano | | Abre mis ojos a la luz; tu rostro ... | Clara H. Scott; S. D. Athans | Clara H. Scott | | Psalm 119:9-18 | SCOTT | G Major or modal | 176566552765765 | | Spanish | | | | | | 1992 | | | | | 1 | | 1 | 1571513 |
| | Sembraré la simiente preciosa | Sembraré la simiente preciosa | #282 | Celebremos Su Gloria | Sembraré, sembraré, mientras viva | Servicio Cristiano | | Sembraré la simiente preciosa del ... | Descon.; Abraham Fernández | George C. Stebbins | | Luke 8:4-15 | WHAT MUST IT BE | B♭ Major | 5111176533443234 | | Spanish | | | | | | 1992 | | | | | 1 | | 1 | 1572200 |
| | Jesús, Jesús | Te arrodillaste a los pies | #288 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | Jesús, Jesús, enséñame tú | Discipulado y Servicio | | | Tom Colvin; Felicia Fina | Tom Colvin; Charles H. Webb | | John 13:1-17 | CHEREPONI | D Major | 34554342344323 | | Spanish | | | Canto folklórico de Ghana | | | 1996 | | | | | 1 | | 0 | 1437650 |