Text Is Public Domain |
---|
| | ¿Qué Niño éste? | Qué Niño es éste que al dormir | #11 | ¡Cantad al Señor! | | Navidad | | | William C. Dix; A. Mergal; Leopoldo Gros, 1925- | | | | GREENSLEEVES | e minor or modal | 134565427123117 | | Spanish | | | Melodía tradicional inglesa, Siglo XVI | | | 1991 | | | | | 1 | 0 | 1872974 |
| | What Child Is This | What child is this who, laid to rest, on Mary's lap is sleeping? | #16 | Chalice Carols | This, this is Christ the King | | | | William C. Dix | | | | GREENSLEEVES | G Major | 134565427123117 | | English | | | English melody (16th century) | | | 1996 | | | | 1 | 1 | 0 | 1789443 |
| | This, this is Christ the King | What Child is this, who, laid to rest | #17 | The Abingdon Hymnal: a Book of Worship for Youth | This, this is Christ the King | | | | William C. Dix, 1837-1898 | | | | GREENSLEEVES | | 134565427123117 | | English | | | Old English | | | 1928 | | | | 1 | 1 | 0 | 1962059 |
| | What Child is this who, laid to rest | What Child is this who, laid to rest | #18 | The Concord Hymnal: for Day School, Sunday School and Home | | | | | | | | | GREENSLEEVES | | 134565427123117 | | English | Traditional | | Old English Melody | | | 1923 | | | | 1 | 1 | 0 | 1741723 |
| | What Child Is This? | What child is this, who, laid to rest | #26 | Ambassador Hymnal: for Lutheran worship | | Christmas; Jesus Christ Birth | | | William C. Dix, 1837-1898 | | 8.7.8.7.6.8.6.7 | | GREENSLEEVES | b minor | 134565427123117 | | English | | | English ballad, 16th c. | | | 1994 | | | | 1 | 1 | 0 | 1275770 |
| | ¿Qué Niño Es Éste? | ¿Qué niño es éste que al dormir | #28 | Cantos del Pueblo de Dios = Songs of the People of God (2nd ed.) | Él es el Cristo, el Rey | Epifanía/Epiphany | | | William C. Dix, 1837-1898; Ángel M. Mergal, 1909-1971 | | | | GREENSLEEVES | e minor or modal | 134565427123117 | | Spanish | | | Melodía inglesa, siglo XVI | | | 2001 | | | | | 1 | 0 | 1602216 |
| | This, this is Christ the king | What child is this, who, laid to rest | #36 | The Hymnal of the Protestant Episcopal Church in the United States of America 1940 | This, this is Christ the king | Christmas Carols | | | William Chatterton Dix | | 8.7.8.7 with refrain | | GREENSLEEVES | G Major | 134565427123117 | | | | | English, before 1642 | | | 1940 | | | | 1 | 1 | 0 | 948781 |
| | What Child Is This | What child is this, who, laid to rest | #40 | Lutheran Book of Worship | | Christmas; Christmas | | What child is this, who, laid to rest, ... | William C. Dix, 1837-1898 | | 8.7.8.7.6.8.6.7 | | GREENSLEEVES | D Major | 134565427123117 | | English | | | English ballad, 16th cent. | | | 1978 | | | | 1 | 1 | 0 | 886599 |
| | What child is this, who, laid to rest | What child is this, who, laid to rest | #40 | The New English Hymnal | | The Christian Year Christmas; The Christian Year Epiphany | | What child is this, who, laid to rest ... | W. Chatterton Dix, 1837-98 | C. H. D. | 8.7.8.7.6.8.6.7 | | GREENSLEEVES | G Major | 134565427123117 | | English | | | | | | 1986 | | | | 1 | 1 | 0 | 1346242 |
| | This, this is Christ the King | What child is this, who, laid to rest | #48 | Service Book and Hymnal of the Lutheran Church in America | This, this is Christ the King | The Church Year Christmas | | What child is this, who, laid to rest, ... | William Chatterton Dix, 1837 - 98 | | | | GREENSLEEVES | e minor | 134565427123117 | | English | | | English, before 1642 | | | 1958 | | | | 1 | 1 | 0 | 886546 |
| | What Child Is This, Who, Laid to Rest | What child is this, who, laid to rest | #52 | The Chapbook: hymns, fun songs, worship resources for young people | | | | | William C. Dix, 1837-1898 | | | | GREENSLEEVES | G Major | 134565427123117 | | English | | | | | | 1959 | | | | 1 | 1 | 0 | 1794463 |
| | What Child is This | What Child is this, who, laid to rest | #53 | The Presbyterian Hymnal: hymns, psalms, and spiritual songs | This, this is Christ the King | | | What Child is this who, laid to rest On ... | William C. Dix | | 8.7.8.7 with refrain | Matthew 2:11 | GREENSLEEVES | e minor | 134565427123117 | | English | | | English ballad, 16th century; Christmas Carols New and Old, 1871, arr. from | | | 1990 | | | | 1 | 1 | 0 | 8553 |
| | You Formed Us in Your Image, Lord | You formed us in your image, Lord; You call us your own children | #60 | Songs of Grace: new hymns for God and neighbor | | Families and Marriage; Life in Christ | | formed us in your image, Lord; You call ... | Carolyn Winfrey Gillette | | 8.7.8.7 with refrain | 2 Timothy 1:5 | GREENSLEEVES | e minor | 134565427123117 | | English | | | English Ballad; Christmas Carols, New and Old | | | 2009 | | | | | 1 | 0 | 1078699 |
| | What Child Is This | What child is this, who, laid to rest | #61 | Lutheran Worship | | Christmas | | What child is this, who, laid to rest, ... | William C. Dix, 1837-98 | | 8.7.8.7.6.8.6.7 | | GREENSLEEVES | D Major | 134565427123117 | | English | | | English ballad, 16th cent. | | | 1982 | | | | 1 | 1 | 0 | 1382193 |
| | What Child Is This? | What Child is this who, laid to rest | #64 | Timeless Truths | | | | What Child is this who, laid to rest On ... | William C. Dix | | 8.7.8.7.6.8.6.7 | Luke 2:7 | GREENSLEEVES | e minor | 134565427123117 | | | Timeless Truths (http://library.timelesstruths.org/music/What_Child_Is_This); The Cyber Hymnal (http://www.hymntime.com/tch/htm/w/h/whatcist.htm) | | Timeless Truths (http://library.timelesstruths.org/music/What_Child_Is_This); The Cyber Hymnal (http://www.hymntime.com/tch/htm/w/h/whatcist.htm) | | 1865 | | | | | 1 | 1 | 0 | 34186 |
| | What Child Is This? | What child is this, who, laid to rest | #64 | Hymns for Primary Worship | | | | | William C. Dix | | | | GREENSLEEVES | | 134565427123117 | | English | | | Old English Melody | | | 1946 | | | | 1 | 1 | 0 | 1973489 |
| | What Child Is This | What child is this who, laid to rest | #67 | Christian Worship (1993): a Lutheran hymnal | | Christmas; Christmas | | What child is this who, laid to rest, ... | Willam C. Dix | | 8.7.8.7.6.8.6.7 | | GREENSLEEVES | e minor | 134565427123117 | | English | | | English ballad, 16th century | | | 1993 | | | | 1 | 1 | 0 | 1162517 |
| | What Child is this, who, laid to rest | What Child is this, who, laid to rest | #72 | The Hymnal for Youth | | | | | William C. Dix | | | | GREENSLEEVES | | 134565427123117 | | English | | | Old English Melody | | | 1941 | | | | 1 | 1 | 0 | 1968603 |
| | What Child is This | What child is this, who, laid to rest | #74 | Voices United: The Hymn and Worship Book of The United Church of Canada | This, this is Christ the King | The Christian Year Christmas; Annunciation; Biblical Characters Mary, Mother of Jesus; Biblical Characters Shepherds; Choruses and Refrains; Christian Year Christmas; Gift(s); Jesus Christ Birth and Infancy; Jesus Christ Incarnation; Jesus Christ Kingship, Conqueror; Jesus Christ Lord of Life; Salvation; Word of God; Advent 4 Year A; Christmas Eve Year A; Christmas 1 Year A; Epiphany Year A; Christmas Eve Year B; Christmas Day 1 Year B; Christmas Day 1 Year C; Epiphany Year C | | What child is this, who laid to rest, ... | William Chatterton Dix | John Stainer | 8.7.8.7 with refrain | | GREENSLEEVES | G Major | 134565427123117 | | English | | | English melody, 16th century | | | 1996 | | | | 1 | 1 | 0 | 1020287 |
| | What child is this, who, laid to rest | What child is this, who, laid to rest | #74 | Common Praise: A new edition of Hymns Ancient and Modern | | Christmas I Year C | | What child is this, who, laid to rest ... | William Chatterton Dix, 1837-1898 | Christopher Dearnley, 1939-2000 | 8.7.8.7.6.8.6.7 | John 19:17-18 | GREENSLEEVES | e minor | 134565427123117 | | English | Altered by editors of New English Hymnal, 1986 | | | | | 2000 | | | | 1 | 1 | 0 | 1332114 |
| | ¿Qué Niño Es Este? | ¿Qué niño es éste que al dormir | #79 | Cántico Nuevo: Himnario Evangelico | El es el Cristo | | | | William H. Dix, 1837-1898; A. Mergal | | | | GREENSLEEVES | e minor or modal | 134565427123117 | | Spanish | | | Melodía tradicional inglesa | | | 1962 | | | | | 1 | 0 | 1587940 |
| | ¿Qué Niño Es Este? | Un tierno niño dormido | #83 | Himnario Bautista | Este es el Cristo el Rey | | | | William C. Dix; Pablo Filós | | | Luke 1:66 | GREENSLEEVES | e minor or modal | 134565427123117 | | Spanish | villancico tradicional inglés | | melodía tradicional inglesa, siglo XVI | | | 1978 | | | | | 1 | 0 | 1201204 |
| | ¿Qué Niño Es Este? | Un tierno niño dormido | #83 | Himnario de Alabanza Evangélica | Este es el Cristo el Rey | | | | William C. Dix; Pablo Filós | | | Luke 1:66 | GREENSLEEVES | | 134565427123117 | | Spanish | villancico tradicional inglés | | melodía tradicional inglesa, siglo XVI | | | 1978 | | | | | 1 | 0 | 1706128 |
| | What Child is this, Who laid to rest | What Child is this, Who laid to rest | #83 | Church Hymnal: A Treasury of Hymns and Gospel Songs with responsive readings and aids to worship for public and private use | | | | | William C. Dix | | | | GREENSLEEVES | | 134565427123117 | | English | | | | | | 1953 | | | | 1 | 1 | 0 | 1983853 |
| | What Child Is This | What child is this, who, laid to rest | #84 | Hymnal of the Church of God | This, this is Christ the King, | | | | William C. Dix, 1837-1898 | | 8.7.8.7 with refrain | | GREENSLEEVES | e minor | 134565427123117 | | English | | | | | | 1971 | | | | 1 | 1 | 0 | 27875 |
| | What Child Is This? | What Child is this, Who, laid to rest | #86 | The New National Baptist Hymnal (21st Century Edition) | | Christmas | | What Child is this, Who, laid to rest ... | William C. Dix | John Stainer | | | GREENSLEEVES | e minor or modal | 134565427123117 | | English | | | Old English Air | | | 2001 | | | | 1 | 1 | 0 | 1489270 |
| | This, this is Christ the King | What child is this, who, laid to rest | #88 | Ancient and Modern: hymns and songs for refreshing worship | This, this is Christ the King | Angels; Children and All-Age Worship; Christmas; Church Year Christmas; Church Year Epiphany; Church Year Good Friday; Mary; Other Saints and Festivals Holy Innocents; Other Saints and Festivals The Naming of Jesus; The First Sunday of Christmas Year B; The First Sunday of Christmas Year C | | What child is this, who, laid to rest ... | William Chatterton Dix (1837-1898) | John Stainer (1840-1901) | 8.7.8.7.6.8.6.7 | Luke 2:6-16 | GREENSLEEVES | e minor | 134565427123117 | | English | | | English Traditional Melody; from Christmas Carols New and Old 1871 | | | 2013 | | | | 1 | 1 | 0 | 1363177 |
| | This, this is Christ the King | What Child is this, who, laid to rest | #89 | A Treasury of Hymns: The best-loved hymns, carols, anthems, children's hymns, and gospel songs | This, this is Christ the King | | | | William C. Dix | | | | GREENSLEEVES | | 134565427123117 | | English | | | | | | 1953 | | | | 1 | 1 | 0 | 1985515 |
| | ¿Qué niño es este? | ¿Qué niño es este que yace en el regazo de María? | #91 | Himnario Adventista del Séptimo Día | | Jesucristo Nacimiento de Cristo; Jesus Christ Birth | | | William C. Dix (1837-1898); Haroldo Castellanos Álvarez (1943- ) | | | John 1:14 | GREENSLEEVES | e minor or modal | 134565427123117 | English | Spanish | | | Melodía tradicional inglesa | | | 2010 | | | | | 1 | 0 | 1677901 |
| | 正當牧人看守群羊,
(What Child is this, who, laid to rest?) | 正當牧人看守群羊,
(What Child is this, who, laid to rest?) | #92 | 生命聖詩 - Hymns of Life, 1986 | | | | <img class="generic media-icon-small" typeof="foaf:Image" src="https://hymnary.org/sites/hymnary.org/themes/newhymn/icons/20x20/page-text.png" alt="Text" title="Text" /> | | | | | GREENSLEEVES | | 134565427123117 | | Chinese | | | English Melody | | | 1986 | | | | | 1 | 0 | 1356922 |
| | What Child Is This? | What child is this, who, laid to rest | #94 | Worship in Song: A Friends Hymnal | This, this is Christ the King | Angels; Christmas; Epiphany; Gifts; Story of Jesus; Nativity; Praise; Salvation; Singing (or Song) | | What child is this, who laid to rest, ... | William Chatterton Dix | | | Matthew 2:1-12 | GREENSLEEVES | e minor | 134565427123117 | | | The Manger Throne, 1865 | | 16th century English melody | | | 1996 | | | | 1 | 1 | 0 | 1247820 |
| | What Child Is This? | What child is this, who, laid to rest | #94 | Great Hymns of the Faith | This, this is Christ the King | Jesus Our Savior His Birth; Choir; Jesus Our Savior Birth | | | William C. Dix, 1837-1898 | | | | GREENSLEEVES | e minor | 134565427123117 | | English | | | English melody, before 1642 | | | 1968 | | | | 1 | 1 | 0 | 1320000 |
| | What Child Is This | What child is this, who, laid to rest | #95 | Lift Up Your Hearts: psalms, hymns, and spiritual songs | | Biblical Names and Places Mary; Church Year Christmas | | What child is this, who, laid to rest, ... | William C. Dix, 1837-1898 | | 8.7.8.7.6.8.6.7 | Matthew 2:11 | GREENSLEEVES | e minor | 134565427123117 | | English | | | English ballad, 16th c. | | | 2013 | | 152413 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1170096 |
| | ¿Qué niño es éste? | ¿Qué niño es éste que al dormir | #95 | El Himnario | Él es el Cristo el Rey | Navidad; Navidad; Christmas | | | William C. Dix; Angel M. Mergal | | | Isaiah 9:1-9 | GREENSLEEVES | e minor or modal | 134565427123117 | | Spanish | | | Melodía tradicional inglesa, S. XVI | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1647485 |
| | ¿Qué niño es éste? | ¿Qué niño es éste que al dormir | #95 | El Himnario Presbiteriano | Él es el Cristo el Rey | Navidad; Navidad | | ¿Qué niño es éste que al dormir en ... | William C. Dix; Angel M. Mergal | | | Isaiah 9:1-9 | GREENSLEEVES | | 134565427123117 | | Spanish | | | Melodía tradicional inglesa, S. XVI | | | 1999 | | | | | 1 | 0 | 1718404 |
| | What Feast of Love | What feast of love is offered here | #96 | Lift Up Your Hearts: psalms, hymns, and spiritual songs | | Biblical Names and Places Manna; Church Year Christmas; Church Year Christ the King; Covenant Faithfulness; Jesus Christ Word Made Flesh; Responses To Prayer; Elements of Worship Lord's Supper | | What feast of love is offered here, what ... | Delores Dufner, OSB, b. 1939 | | 8.7.8.7.6.8.6.7 | Isaiah 25:6-9 | GREENSLEEVES | e minor | 134565427123117 | | English | | | English ballad, 16th c. | | | 2013 | | 222117 | | | 1 | 0 | 1170106 |
| | ¿Qué Niño Es? | ¿Qué niño es que en regazo | #101 | El Himnario | | El Hijo Su Nacimiento | | | William C. Dix; Geo. P. Simmonds | | | | GREENSLEEVES | e minor or modal | 134565427123117 | English | Spanish | | | Melodía inglesa | | | 1964 | | | | | 1 | 0 | 1778492 |
| | Quem É o Menino? | Quem é o menino que está nos braços | #102 | Hinário para o Culto Cristão | | | | | Adelina Cerqueira Leite; William Chatterton Dix | | 10.8.10.9.7.10.8.8 | | GREENSLEEVES | e minor | 134565427123117 | English | Portuguese | | | English Melody, 16th century | | 1946 | 1991 | | | | | 1 | 0 | 963656 |
| | What Child Is This, Who, Laid to Rest | What Child is this, who, laid to rest | #105 | Hymns for the Living Church | This, this is Christ the King | Christ Birth | | What Child is this, who, laid to rest, ... | William C. Dix | | 8.7.8.7 with refrain | Matthew 2:2 | GREENSLEEVES | e minor | 134565427123117 | | English | | | Traditional English melody, 16th century | | | 1974 | | | | 1 | 1 | 0 | 968717 |
| | What Child Is This (Qué niño es este) | What child is this, who, laid to rest (Qué niño este que aldormir) | #105 | Santo, Santo, Santo: cantos para el pueblo de Dios = Holy, Holy, Holy: songs for the people of God | This, this is Christ the King (Él es el Cristo el Rey) | Año Cristiano Epifanía; Christian Year Epiphany | | What child is this, who, laid to rest, ... | William C. Dix, 1837-1898; Angel M. Mergal, 1909-1971 | John Stainer, 1840-1901 | 8.7.8.7 with refrain | Matthew 2:1-12 | GREENSLEEVES | e minor or modal | 134565427123117 | | English; Spanish | | | English melody, 16th c. | | | 2019 | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1563096 |
| | What Child Is This | What child is this, who, laid to rest | #105 | Breaking Bread (Vol. 39) | This, this is Christ the King | Seasonal Music Epiphany | | What child is this, who, laid to rest, ... | | | 8.7.8.7 with refrain | | GREENSLEEVES | e minor or modal | 134565427123117 | | English | Bramley and Stainer's Christmas Carols New and Old, 1871 | | Trad. English melody, 16th cent.; Bramley and Stainer's Christmas Carols New and Old, 1871 | | | 2019 | | | | 1 | 1 | 0 | 1570826 |
| | What Child Is This? | What Child is this, who, laid to rest | #105 | The A.M.E. Zion Hymnal: official hymnal of the African Methodist Episcopal Zion Church | This, this is Christ the King | Advent and Nativity | | What Child is this, who, laid to rest, ... | William C. Dix, 1837-1898 | | 8.7.8.7 with refrain | | GREENSLEEVES | e minor or modal | 134565427123117 | | English | | | Old English Melody | | | 1999 | | | | 1 | 1 | 1 | 1779587 |
| | What Child Is This? | What Child is this, who, laid to rest | #110 | The Christian Life Hymnal | | | | What Child is this, who, laid to ... | | | | | GREENSLEEVES | e minor or modal | 134565427123117 | | | | | | | | 2006 | | | | 1 | 1 | 0 | 1573503 |
| | What Child Is This | What Child is this who, laid to rest | #112 | Hymns to the Living God | | Jesus Christ Incarnation | | What Child is this who, laid to rest, ... | William Chatterton Dix | John Stainer | 8.7.8.7.6.8.6.7 | | GREENSLEEVES | e minor | 134565427123117 | | English | | | Traditional English melody, 16th cent. | | | 2017 | | | | 1 | 1 | 0 | 1435750 |
| | ¿Qué niño es éste? | Qué niño es éste que al dormir | #112 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | El es el Cristo el Rey | Jesucristo redentor Navidad / Epifanía ; Christian Year Christmas / Epiphany; Jesus Christ | | | William C. Dix; Angel M. Mergal | | | | GREENSLEEVES | e minor or modal | 134565427123117 | | Spanish | | | Tradicional de Inglaterra, siglo XVI | | | 1996 | | | | | 1 | 1 | 1444304 |
| | ¿Qué niño es éste? | Qué niño es éste que al dormir | #112 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | El es el Cristo el Rey | Jesucristo redentor Navidad / Epifanía ; Christian Year Christmas / Epiphany; Jesus Christ | | | William C. Dix; Angel M. Mergal | | | | GREENSLEEVES | | 134565427123117 | | Spanish | | | Tradicional de Inglaterra, siglo XVI | | | 1996 | | | | | 1 | 1 | 1729746 |
| | This, this is Christ the King | What child is this, who, laid to rest | #115 | The Hymnal 1982: according to the use of the Episcopal Church | This, this is Christ the King | Christmas | | What child is this, who, laid to rest, ... | William Chatterton Dix, 1837-1898 | | 8.7.8.7 with refrain | | GREENSLEEVES | e minor | 134565427123117 | | English | | | | | | 1985 | | | | 1 | 1 | 1 | 28900 |
| | What Child Is This | What Child is this, who, laid to rest | #118 | Baptist Hymnal 1991 | This, this is Christ, the King | | | What Child is this, who, laid to rest ... | William C. Dix | John Stainer | 8.7.8.7 with refrain | Luke 2:17 | GREENSLEEVES | e minor | 134565427123117 | | English | | | | | | 1991 | | | | 1 | 1 | 0 | 19440 |
| | ¿Qué Niño Es Este? | Qué niño es éste que al dormir | #125 | Himnos de Vida y Luz | El es el Cristo, el Rey | Jesucristo Nacimiento | | | William C. Dix, 1837-1898; Angel Mergal, 1907-1971 | | | | GREENSLEEVES | e minor or modal | 134565427123117 | | Spanish | | | Melodiá tradicional inglesa, siglo XVI | | | 1990 | | | | | 1 | 0 | 1739391 |
| | This, this is Christ the King | What Child is this, who, laid to rest | #127 | The Hymnal of the Evangelical Mission Covenant Church of America | This, this is Christ the King | | | | William C. Dix | | | | GREENSLEEVES | | 134565427123117 | | English | | | Old English Melody | | | 1950 | | | | 1 | 1 | 0 | 1982350 |