Person Results

Switch back to the old search page.Advanced Search

Showing 1 - 10 of 14Results Per Page: 10 20 50

Kathrina von Schlegel

1697 - 1797 Person Name: Katharina von Schlegel Author of "Be Still, My Soul" in Trinity Hymnal (Rev. ed.) Schlegel, Catharina Amalia Dorothea von. Little is known of this lady. According to Koch, iv., p. 442, she was born Oct. 22, 1697, and was "Stiftsfräulein" in the Evangelical Lutheran Stift (i.e. Protestant nunnery) at Cöthen. On applying to Cöthen, however, her name did not occur in the books of the Stift; and from the correspondence which she carried on, in 1750-52, with Heinrich Ernst, Count Stolberg, it would rather seem that she was a lady attached to the little ducal court at Cöthen. (manuscript from Dr. Eduard Jacobs, Wernigerode, &c.) Further details of her life it has been impossible to obtain. The only one of her hymns which has passed into English is:— Stille, mein Wille, dein Jesus hilft siegen. Cross and Consolation. A fine hymn on waiting for God. It appeared in 1752, as above, No. 689, in 6 stanzas of 6 lines; and is included in Knapp's Evangelischer Lieder-Schatz, 1837, No. 2249 (1865, No. 2017). The translation in common "Be still my soul!—-the Lord is on thy side." This is a good translation, omitting stanzas iii., by Miss Borthwick, in Hymns from the Land of Luther, 2nd Ser., 1855, p. 37 (1884, p. 100). [Rev. James Mearns, M.A.] --Excerpts from John Julian, Dictionary of Hymnology (1907)

Jane Borthwick

1813 - 1897 Translator of "Be Still, My Soul" in Trinity Hymnal (Rev. ed.) Miss Jane Borthwick, the translator of this hymn and many others, is of Scottish family. Her sister (Mrs. Eric Findlater) and herself edited "Hymns from the Land of Luther" (1854). She also wrote "Thoughts for Thoughtful Hours (1859), and has contributed numerous poetical pieces to the "Family Treasury," under the signature "H.L.L." --Annotations of the Hymnal, Charles Hutchins, M.A. 1872. ================================= Borthwick, Jane, daughter of James Borthwick, manager of the North British Insurance Office, Edinburgh, was born April 9, 1813, at Edinburgh, where she still resides. Along with her sister Sarah (b. Nov. 26, 1823; wife of the Rev. Eric John Findlater, of Lochearnhead, Perthshire, who died May 2, 1886) she translated from the German Hymns from the Land of Luther, 1st Series, 1854; 2nd, 1855; 3rd, 1858; 4th, 1862. A complete edition was published in 1862, by W. P. Kennedy, Edinburgh, of which a reprint was issued by Nelson & Sons, 1884. These translations, which represent relatively a larger proportion of hymns for the Christian Life, and a smaller for the Christian Year than one finds in Miss Winkworth, have attained a success as translations, and an acceptance in hymnals only second to Miss Winkworth's. Since Kennedy's Hymnologia Christiana, 1863, in England, and the Andover Sabbath Hymn Book, 1858, in America, made several selections therefrom, hardly a hymnal in England or America has appeared without containing some of these translations. Miss Borthwick has kindly enabled us throughout this Dictionary to distinguish between the 61 translations by herself and the 53 by her sister. Among the most popular of Miss Borthwick's may be named "Jesus still lead on," and "How blessed from the bonds of sin;" and of Mrs. Findlater's "God calling yet!" and "Rejoice, all ye believers." Under the signature of H. L. L. Miss Borthwick has also written various prose works, and has contributed many translations and original poems to the Family Treasury, a number of which were collected and published in 1857, as Thoughts for Thoughtful Hours (3rd edition, enlarged, 1867). She also contributed several translations to Dr. Pagenstecher's Collection, 1864, five of which are included in the new edition of the Hymns from the Land of Luther, 1884, pp. 256-264. Of her original hymns the best known are “Come, labour on” and "Rest, weary soul.” In 1875 she published a selection of poems translated from Meta Heusser-Schweizer, under the title of Alpine Lyrics, which were incorporated in the 1884 edition of the Hymns from the Land of Luther. She died in 1897. [Rev. James Mearns, M.A.] -- John Julian, Dictionary of Hymnology (1907) ======================== Borthwick, Jane, p. 163, ii. Other hymns from Miss Borthwick's Thoughtful Hours, 1859, are in common use:— 1. And is the time approaching. Missions. 2. I do not doubt Thy wise and holy will. Faith. 3. Lord, Thou knowest all the weakness. Confidence. 4. Rejoice, my fellow pilgrim. The New Year. 5. Times are changing, days are flying. New Year. Nos. 2-5 as given in Kennedy, 1863, are mostly altered from the originals. --John Julian, Dictionary of Hymnology, Appendix, Part II (1907) ============= Works: Hymns from the Land of Luther

William Henry Monk

1823 - 1889 Person Name: William H. Monk Composer of "UNDE ET MEMORES" in Trinity Hymnal William H. Monk (b. Brompton, London, England, 1823; d. London, 1889) is best known for his music editing of Hymns Ancient and Modern (1861, 1868; 1875, and 1889 editions). He also adapted music from plainsong and added accompaniments for Introits for Use Throughout the Year, a book issued with that famous hymnal. Beginning in his teenage years, Monk held a number of musical positions. He became choirmaster at King's College in London in 1847 and was organist and choirmaster at St. Matthias, Stoke Newington, from 1852 to 1889, where he was influenced by the Oxford Movement. At St. Matthias, Monk also began daily choral services with the choir leading the congregation in music chosen according to the church year, including psalms chanted to plainsong. He composed over fifty hymn tunes and edited The Scottish Hymnal (1872 edition) and Wordsworth's Hymns for the Holy Year (1862) as well as the periodical Parish Choir (1840-1851). Bert Polman

Jean Sibelius

1865 - 1957 Composer of "FINLANDIA" in Trinity Hymnal (Rev. ed.) Johann Julius Christian [Jean] Sibelius DM Finland 1865-1957. Born at Hameenlinna, Finland, the son of a Swedish-speaking medical doctor, he lost his father to typhoid in 1868, leaving the family in substantial debt. His mother, again pregnant, had to sell their property and move in with her widowed mother. His aunt Julia gave him piano lessons when he was seven on the family upright piano, wrapping him on the knuckles when he played a wrong note. He learned to improvise as he played. His uncle, Pehr Ferdinand Sibelius, was interested in music, especially the violin, and gave Jean a violin when he was 10. As his musical advisor his uncle encouraged him to play and compose music. He played music with sister on piano, brother on cello, and himself on violin. He attended a Finnish-speaking prep school in 1874 and continued his education at the Hameenlinna Normal Lyceum thereafter. Jean also showed a strong interest in nature, frequently walking around the countryside when the family moved to the Loviisa coast for the summer months. In 1881 he took violin lessons from the local bandmaster, and developed a strong interest in violin. He became an accomplished player, and thought of becoming a virtuoso, but realizing he began study too late in life for that, instead opted to compose. He often played music in quartets with neighboring families, adding to his chamber music experience. He took the French form of his name, Jean. He studied law at the Imperial Alexander University in Finland, but showed far more interest in music. He then studied music at the Helsinki Music Institute (now Sibelius Academy) from 1885-1889. The school’s founder, Martin Wegelius, did much to support education development in Finland and gave Sibelius his first lessons in composition. Another teacher,,Ferruccio Busoni, a pianist-composer, helped him as well and became a life-long friend. Other friends, pianist Adolf Paul, and conductor-to-be, Armas Jarnefelt, also helped him. In 1892 he married Armas ‘s sister, Aino Jarnefelt, daughter of General Alexander Jarnefelt, governor of Vaasa. They had six daughters, Eva, Ruth, Kirsti, Katarina, Margareta, and Heidi. He continued his musical studies in Berlin (1889-1890) with Albert Becker, and in Vienna (1890-1891) with Robert Fuchs and Karl Goldmark. In Berlin he had opportunity to attend concerts and operas. In Vienna he turned to orchestral composition and had much success, although he had gallstone surgery during that period. He also traveled to the UK, France, Germany, and the USA during this time in his life, composing, conducting, and socializing. In 1892 he took on teaching assignments at the Music Institute and at Kajanus’s conducting school, but this left him with little time for composing. Sibelius’ works were more and more appreciated in Helsinki concert halls as he composed and conducted symphonies in the mid-1890s. In 1898 he was awarded a substantial grant, initially for 10 years, and later extended for life, allowing him to concentrate on composition. Much of his music became popular in Finland and in Germany. In 1899 he began work on his first symphony. It went well, but other patriotic music hehad composed did even better, since Russia was trying to restrict the powers of the Grand Duchy of Finland. In 1900 Sibelius went on an international tour with Kajanus and his orchestra, presenting his recent works. In 1901 he wrote his second symphony, which received rave reviews. He continued to compose as he became popular and well-known. In 1903 he had a new home built near Lake Tuusula north of Helsinki, calleed Ainola (after his wife). He gave concerts in and around Finland, spending more and more time away from home, to the chagrin of his wife. After a time he returned home and composed from there. He spent much time wining and dining in Helsinki, and it had a disastrous effect on his wife, who finally entered a sanitorium. He resolved again to give up drinking and concentrate on composing his 3rd symphony. He met Gustav Mahler in Helsinki and they became friends. He performed his 3rd symphony in St Petersburg, Russia. In 1907 he underwent a serious operation for suspected throat cancer, and spent time in the hospital in 1908. His smoking and drinking had now become life-threatening. He cancelled concerts for Rome, Warsaw, and Berlin, but kept one in London. His health deteriorated further, And his brush with death inspired him to compose his 4th symphony. In 1909 his successful throat operation resulted in renewed happiness for him and his wife, Aino. He continued conducting concerts, and met Claude Debussy, who further encouraged his musical efforts. He began working on his 4th symphony in 1910, but had to write other music to compensate for dwindling funds. He finished his 4th symphony in Berlin and conducted concerts in Sweden in 1911. In 1912 he completed short orchestral works. Over the next several years he continued producing a variety of pieces of music, well-received, especially in America. He was given an honorary DM degree from Yale University and also another from the University of Helsinki about the same time. WW1 interrupted his music royalties in 1915, and he was forced to compose smaller works for publication to make ends meet. He completed his 5th symphony at age 50, but he was dissatisfied with it and reworked it three times In 1917 he starting drinking again, triggering arguments with his wife. The Russian Revolution in 1917 caused an improvement in their personal relationship, and he wrote his ‘Jager March’ to celebrate Finnish independence from Russia. The next year the Finnish Civil War began, putting a damper on his march. In 1919, after the war, he completed his 6th symphony. In 1920 George Eastman , of Eastman Kodak, asked him to teach for a year in New York, but he declined. He did enjoy a trip conducting several concerts in England in 1921. He premiered his 6th symphony in 1923. In 1924 he completed his 7th symphony. The next year he composed a number of small pieces. He began drinking again. He did write a few more major works, but for the last thirty years of his life he avoided publicly talking about his music. He tried to write an 8th symphony, but was unsatisfied with it and burned the scores. In fact, he burned a laundry basket full of music he had written, to the chagrin of his wife. But, afterward, he became calmer and gradually had a lighter mood. In 1935 he was awarded the Goethe-Metal, with a certificate signed by Adolf Hitler. A Soviet invasion of Finland in 1939 was repelled, but Finland gave up territory to Russia as a result. In 1941 Sibelius and his wife returned to their Finland home, Ainola, after a long absence. He did not compose much the last few years, and died at Ainola. His wife outlived him by 12 years. John Perry

Grant Colfax Tullar

1869 - 1950 Composer of "[Be still, my soul; the Lord is on thy side]" in The Bible School Hymnal Grant Colfax Tullar was born August 5, 1869, in Bolton, Connecticut. He was named after the American President Ulysses S. Grant and Vice President Schuyler Colfax. After the American Civil War, his father was disabled and unable to work, having been wounded in the Battle of Antietam. Tullar's mother died when he was just two years old so Grant had no settled home life until he became an adult. Yet from a life of sorrow and hardship he went on to bring joy to millions of Americans with his songs and poetry. As a child, he received virtually no education or religious training. He worked in a woolen mill and as a shoe clerk. The last Methodist camp meeting in Bolton was in 1847. Tullar became a Methodist at age 19 at a camp meeting near Waterbury in 1888. He then attended the Hackettstown Academy in New Jersey. He became an ordained Methodist minister and pastored for a short time in Dover, Delaware. For 10 years he was the song leader for evangelist Major George A. Hilton. Even so, in 1893 he also helped found the well-known Tullar-Meredith Publishing Company in New York, which produced church and Sunday school music. Tullar composed many popular hymns and hymnals. His works include: Sunday School Hymns No. 1 (Chicago, Illinois: Tullar Meredith Co., 1903) and The Bible School Hymnal (New York: Tullar Meredith Co., 1907). One of Grant Tullar's most quoted poems is "The Weaver": My Life is but a weaving Between my Lord and me; I cannot choose the colors He worketh steadily. Oft times He weaveth sorrow And I, in foolish pride, Forget He sees the upper, And I the under side. Not til the loom is silent And the shuttles cease to fly, Shall God unroll the canvas And explain the reason why. The dark threads are as needful In the Weaver's skillful hand, As the threads of gold and silver In the pattern He has planned. He knows, He loves, He cares, Nothing this truth can dim. He gives His very best to those Who chose to walk with Him. Grant Tullar --http://www.boltoncthistory.org/granttullar.html, from Bolton Community News, August 2006.

Anonymous

Person Name: Unbekanntes Author of "Submission" in Hymns from the Land of Luther In some hymnals, the editors noted that a hymn's author is unknown to them, and so this artificial "person" entry is used to reflect that fact. Obviously, the hymns attributed to "Author Unknown" "Unknown" or "Anonymous" could have been written by many people over a span of many centuries.

María Eugenia Cornou

b. 1969 Person Name: María Eugenia Cornou, b. 1969 Translator (Spanish) of "Be Still, My Soul! (Alma, ten paz)" in Santo, Santo, Santo

J. B.

Arranger of "FINLANDIA" in Great Songs of the Church

David Hugh Jones

1900 - 1983 Arranger of "FINLANDIA" in Rejoice in the Lord David Hugh Jones (1900-1983) Born: 1900, Jackson, Ohio. Jones attended the Guilford Organ School, New York City (graduated 1920), and the American Conservatory, Fontainebleau, France, and received honorary degrees from Washington and Jefferson, and Beaver Colleges. In 1924, he became a Fellow of the American Guild of Organists. He played the organ at churches in Portsmouth and Dayton, Ohio; and in New York City, Rome, and Brooklyn, New York. From 1934 until retiring in 1979, he was the Miller Chapel organist and choir director at Princeton Theological Seminary, New Jersey. In 1937, he founded the seminary’s touring choir, which sang at thousands of churches in America, Canada, Cuba, Mexico, Colombia, Venezuela, the Caribbean islands, Japan, and Korea. --www.hymntime.com/tch/

Ethelbert W. Bullinger

1837 - 1913 Person Name: Etherlbert W. Bullinger Composer of "TENTERDEN" in The American Hymnal for Chapel Service Ethelbert William Bullinger DD United Kingdom 1837-1913. Born in Canterbury, he was an Anglican clergyman, Biblical scholar, and ultradispensationalist theologian and writer. Educated at King's College, London, he became a good organist, singer, and composer. He married Emma Dobson, 13 years his senior, and they had two sons. In 1861 he began as Associate Curate to the parish of St. Mary Magdelene, Bermondsey, and was ordained as priest in the Church of England in 1862. He served as parish curate in Tittleshall until 1866, then Notting Hill until 1869, them Leytonstone to 1870, and finally Walthamstow, until becoming Vicar of the new parish of St. Stephen's in 1874. He resigned his vicarage in 1888. In 1867 he was clerical secretary of the Trinitarian Bible Society, which he held (except for illnesses) until his death. The Society completed and published a Hebrew version of the New Testament, the Tanakh (introduction to the Hebrew Bible), formation of the Brittany evangelical Mission Society under Pasteur LeCoat and translation of the Bible into Breton, also producing the first ever Protestant Portuguese reference Bible. It also distributed Spanish Bibles in Spain after the 1868 Spanish Revolution. Bullinger, a practiced musician, collected and harmonized untranscribed hymns on his visits to Tremel, Brittany. He wrote many articles, edited a monthly journal “Things to come”. He wrote 4 Biblical works (16 works). John Perry