Tune Is Public Domain |
---|
| | HENDON | H. A. César Malan, 1787-1864 | F Major or modal | 111513543333242 | 7.7.7.7 with repeat | | | Take my life and let it be (Que mi vida entera esté) | | | | 1 | 1 | 1 | 742 | Numbers 6:1-12 | 1 | Ofrenda; Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1560841 | 1 |
| | KINGS OF ORIENT | John H. Hopkins, Jr. 1820-1891 | e minor | 543123215431232 | 8.8.4.4.6 with refrain | | | We three kings of Orient are (Del oriente venimos tres) | | | | 1 | 1 | 1 | 201 | Matthew 2:1-12 | 0 | Ofrenda | | 1272005 | 1 |
| | SURRENDER | Winfield S. Weeden, 1847-1908 | D♭ Major | 334322321143231 | 8.7.8.7 with refrain | | | All to Jesus I surrender (Salvador, a ti me rindo) | | | | 1 | 1 | 1 | 267 | Psalm 40 | 1 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1560784 | 1 |
| | DIX | Conrad Kocher, 1786-1872; William H. Monk, 1823-1889 | G Major | 171214436716555 | 7.7.7.7.7.7 | | | As with gladness men of old (Con grangozo y candor) | | | | 1 | 1 | 1 | 864 | Matthew 2:1-12 | 0 | Ofrenda | | 1271989 | 1 |
| | GREENSLEEVES | John Stainer, 1840-1901 | e minor | 134565427123117 | 8.7.8.7 with refrain | English melody, 16th C. | | What child is this, who, laid to rest (Qué niño es éste que aldormir) | | | | 1 | 1 | 1 | 172 | Matthew 2:11 | 0 | Ofrenda | | 1271991 | 1 |
| | ANGEL'S STORY | Arthur H. Mann, 1850-1929 | F Major or modal | 333211754432325 | 7.6.7.6 D | | | O Jesus, I have promised (Jesús, yo he prometido) | | | | 1 | 1 | 1 | 352 | 1 Chronicles 29:14 | 1 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1560820 | 1 |
| | BOYLSTON | Lowell Mason, 1792-1872 | C Major | 534565117665534 | 6.6.8.6 | | | A charge to keep I have (Yo tengo una misión) | | | | 1 | 1 | | 979 | Deuteronomy 10:12-13 | 0 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1560906 | 1 |
| | SCHULER | George S. Schuler, 1882-1973 | B♭ Major | 323543232145617 | 10.7.10.7 with refrain | | | Out in the highways and byways of life (Muchos qui viven en tu derredor) | | | | | 1 | | 69 | Zechariah 8:13 | 1 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1560827 | 1 |
| | TOMA MI VOLUNTAD | William Dexheimer-Pharris, b. 1956; Mark Sedio, b. 1954 | E Major | 35134322472321 | 7.7.7.7 with refrain | | | Take my hands and let them move (Que mis manos pueda guiar) | | | | 1 | | 1 | 5 | Numbers 6:1-12 | 0 | Ofrenda; Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1560863 | 1 |
| | [I, the Lord of sea and sky] | Dan Schutte, b. 1947 | G Major or modal | 17154551716512321717 | 7.7.7.4 D with refrain | | | I, the Lord of sea and sky (Yo, Señor de cielo y mar) | | | | | 1 | 1 | 63 | Exodus 2:23-24 | 0 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1560673 | 1 |
| | BEACH SPRING | Ronald A. Nelson, 1927-2014 | F Major or modal | 11213321611656111121 | 8.7.8.7 D | The Sacred Harp | | Wash, O God, our sons and daughters (Lava, oh Dios, a nuestros hijos) | | | | | 1 | 1 | 217 | Psalm 119:133 | 0 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1561392 | 1 |
| | [Make me a channel of your peace] | Sebastian Temple, 1928-1997; Robert J. Batastini, b. 1942 | D Major | 33333453533333 | | | | Make me a channel of your peace (Hazme un instrumento de tu paz) | | | | | 1 | 1 | 45 | Isaiah 6:8 | 0 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1560739 | 1 |
| | PAGAREMOS | Anónima; Philip W. Blycker, n. 1939 | F Major or modal | 532131332122543242 | 6.6.6.5.6.6.6.6.5 | | | Con qué pagaremos (How can we repay you) | | | | | | 1 | 11 | Psalm 116:12-14 | 0 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1560897 | 1 |
| | PANAMA | Ronald F. Krisman, n. 1946 | D Major | 53313533135176534242 | | Tradicional | | A ti acudimos sedientos: ¡Ven Señor! (We thirst for lifegiving water: Come, O Lord) | | | | | | 1 | 13 | Psalm 51:1 | 0 | Ofrenda | | 1278700 | 1 |
| | DIVINO COMPAÑERO | Antonio Riveria; Carlos Colón, n. 1966 | E Major | 53232333432222172542 | | | | Divino compañero del camino (O Lord, divine companion on this journey) | | | | | | | 3 | Luke 24:13-35 | 0 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1556028 | 1 |
| | [Oh Virgen, la más hermosa] | Ronald F. Krisman, n. 1946 | G Major | 551171271231234 | | Tradicional | | Oh Virgen, la más hermosa (Blessed Virgin, O most lovely) | | | | | | 1 | 16 | Luke 1:28 | 0 | Ofrenda | | 1278568 | 1 |
| | VASO NUEVO | Anónima; Ronald F. Krisman, n. 1946 | E Major | 51233343223444444554 | | | | Gracias quiero darte por amarme (Thank you, God most holy) | | | | | | 1 | 9 | Psalm 34:5 | 0 | Ofrenda | | 1279078 | 2 |
| | TAKE ME AS I AM | John L. Bell, b. 1949 | D Major | 354321235432156 | 7.7.7.4 | | | Take, O take me as I am (Tómame tal como soy) | | | | 1 | 1 | 1 | 24 | Psalm 45 | 0 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1560790 | 1 |
| | [Tal como soy, Señor] | Jesús Adrián Romero; Greg Scheer, n. 1966 | F Major or modal | 35555565553333333411 | | | | Tal como soy, Señor (Just as I am, my Lord) | | | | | | | 1 | | 0 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1560899 | 1 |
| | I'M GONNA LIVE | Wendell P. Whalum, 1931-1987 | G Major or modal | 565113131331111 | 9.7.9.7 | Traditional | | I'm gonna live so God can use me (Quiero vivir y serte útil) | | | | 1 | 1 | | 16 | Psalm 11:1-2 | 0 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1560903 | 1 |
| | TUYA ES LA GLORIA | | E Major | 3335443224311132217 | 6.5.6.4 | Tradicional | | Tuya es la gloria (Yours, Lord is the glory) | | | | | 1 | 1 | 14 | Romans 11:33-36 | 0 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1560818 | 1 |
| | MI REY Y MI AMIGO | Vicente Mendoza, 1875-1955 | C Major | 51765123351765667116 | 9.8.9.8.9.9.5.7 | | | Jesús es mi Rey soberano (O Jesus, my King and my Sov'reign) | | | | | 1 | 1 | 27 | Psalm 116:12 | 0 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1556260 | 1 |
| | STUTTGART | Christian Friedrich Witt, 1660-1716 | F Major | 551122315564253 | 8.7.8.7 | | | Nuestros himnos elevamos | | | | | 1 | | 417 | | 0 | La Ofrenda | | 1388563 | 1 |
| | [Mas yo, Señor, sé comprender) | Emilio Vicente Matéu; Patrick Loomis, 1951-1990 | F Major | 53221123366665544355 | | | | Mas yo, Señor, sé comprender (Without your love and faithfulness | | | | | | 1 | 4 | | 0 | Ofrenda | | 1274643 | 1 |
| | [Todo es tuyo, Señor] | Ronald F. Krisman, n. 1946 | C Major | 555566667767U1D55556 | | Misa Popular | | Todo es tuyo, Señor (All is yours, Holy God) | | | | | | 1 | 5 | 1 Chronicles 29:14 | 0 | Ofrenda | | 1561023 | 1 |
| | [To you, O Lord, I lift my soul] | Marty Haugen | E♭ Major | 134556543 | | | | To you, O Lord, I lift my soul (A ti, Señor, levanto mi alma) | | | | | 1 | 1 | 15 | Psalm 25:1 | 0 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1559929 | 1 |
| | HOLY MANNA | William Moore, fl. 1830 | d minor or modal | 556112213211656 | 8.7.8.7 D | | | Corazones te ofrecemos (Loving hearts we bring before you) | | | | | 1 | 1 | 227 | Psalm 65 | 0 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1560887 | 1 |
| | [Recibe, padre eterno] | | d minor or modal | 112321711233445 | | Tradicional | | Recibe, Padre eterno | | | | | | 1 | 3 | | 1 | Música para la Misa Preparación del Altar y de las Ofrendas | | 1720086 | 1 |
| | [Como el trigo de los campos] | Manuel Dávila | C Major | 332461753324617 | | Misa Popular Nicaragüense | | Como el trigo de los campos | | | | | | | 14 | | 0 | Ofrenda/Offering | | 1616331 | 3 |
| | I WANT TO BE A CHRISTIAN | Frederick J. Work, 1879-1942 | D Major | 113353211135653 | Irregular | African American spiritual | | Lord, I want to be a Christian in my heart, in my heart (Dios, yo quiero ser cristiano de corazón, de corazón) | | | | 1 | 1 | 1 | 103 | Deuteronomy 6:5-6 | 1 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1560794 | 1 |
| | WINCHESTER NEW | | A Major | 51566543343255455123 | 8.8.8.8 | Musikalisches Handbuch, Hamburg, 1690, adapt. | | On Jordan’s banks the Baptist’s cry (Junto al Jordán se oye el clamor) | | | | 1 | 1 | 1 | 394 | Isaiah 40:3-5 | 0 | Ofrenda | | 1271875 | 1 |
| | ABUNDANT BLESSINGS | James E. Clemens, b. 1966 | D Major | 354322432113217 | Irregular | | | God, we honor you (Dios te honramos) | | | | | 1 | 1 | 3 | Psalm 96 | 0 | Ofrenda | | 1561156 | 1 |
| | NUESTRO PADRE | Miria T. Kolling, 1939-2017 | d minor or modal | 13555431724466535545 | 8.8.7.8.8.7.7 | Arr.: de "Evangelical Lutheran Worship" | | Nuestro Padre nos invita (God extends an invitation) | | | | | | 1 | 4 | Romans 6:5-10 | 0 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1561524 | 1 |
| | O GREAT GOD | Bob Kauflin; Greg Scheer, b. 1966 | C Major | 15512333543216155123 | 7.7.7.7 D | | | O great God of highest heav'n (Oh gran Dios altísimo) | | | | | | | 3 | | 0 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1560905 | 1 |
| | TODO LO QUE RESPIRA | Anónima; Philip W. Blycker, n. 1939 | F Major or modal | 11165115111657222752 | | Latínoamérica | | Demos con alegría (Give with a cheerful spirit) | | | | | | 1 | 2 | Proverbs 3:9-10 | 0 | Ofrenda | | 1561152 | 1 |
| | ARAMOS | Ronald F. Krisman, b. 1946 | e minor | 3321321271232 | 7.6.7.6 D | | | We plow the fields and scatter (Aramos nuestros campos) | | | | 1 | | 1 | 1 | Genesis 8:22 | 0 | Ofrenda | | 1275262 | 1 |
| | HERMANAS JESÚS MEDIADOR | Pedro Escabi; Marcus Hong | e minor or modal | 53332221116653544234 | | | | Dale, oh Dios, al Rey tu juicio (Give the rulers, Lord, your wisdom) | | | | | | | 4 | 2 Chronicles 20:6 | 0 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1556699 | 1 |
| | [Racimo y trigal] | Carmelo Erdozáin, n. 1939 | e minor | 511711123215511 | | | | Racimo y trigal (From wheat field and vine) | | | | | | 1 | 4 | Exodus 16:4 | 0 | Ofrenda | | 1278839 | 1 |
| | NOCHEBUENA | Ronald F. Krisman, n. 1946 | F Major | 55112233443123255 | | | | Ya llegó la Nochebuena (Christmas Eve is coming quickly) | | | | | | 1 | 7 | Luke 2:15 | 0 | Ofrenda | | 1271975 | 1 |
| | [Ese precioso niño] | E. Ciria, siglo XVI; Frank W. Stoldt, n. 1958 | e minor | 543232176765567123 | | Música de las misiones | | Ese precioso niño (Holy and dearest Jesus) | | | | | | 1 | 9 | Luke 2:15-16 | 0 | Ofrenda | | 1271969 | 1 |
| | PUEYRREDON | Rubén Giménez, n. 1953 | D Major | 5U34543213D7U333D767 | | | | Señor, tú me llamas por mi nombre (O Lord, you have called me by my name) | | | | | | 1 | 6 | Isaiah 43:1-3 | 0 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1560617 | 1 |
| | [If you have faith but the size of a mustard seed] | Ronald F. Krisman, b. 1946 | F Major | 1D55U1D556(6)21D75U3 | | | | If you have faith but the size of a mustard seed (Si tienen fe como un grano de mostaza) | | | | | | 1 | 2 | Luke 17:5-10 | 0 | Ofrenda | | 1274526 | 1 |
| | [Bendigamos al Señor] | Homero R. Perera; Carlos Colón, n. 1966 | d minor or modal | 55117271551172715511 | | | | Bendigamos al Señor (Let us bless the Lord our God) | | | | | | 1 | 4 | John 14:27 | 0 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1561790 | 1 |
| | ADELAIDE | George C. Stebbins, 1846-1945 | E♭ Major | 323431712212322 | 5.4.5.4 D | | | Have thine own way, Lord! (Haz lo que quieras) | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 241 | Psalm 86:11 | 1 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1560833 | 1 |
| | SCHUMANN | Lowell Mason, 1792-1872; George J. Webb, 1803-1887 | A♭ Major | 51567114321177156712 | 6.6.8.6 | | | We give thee but thine own (Lo nuestro tuyo es) | | | | 1 | 1 | 1 | 336 | Deuteronomy 26:1-5 | 0 | Ofrenda | | 1561028 | 1 |
| | [Gracias al sol y al labrador] | Carmelo Erdozáin, n. 1939 | F Major or modal | 33334323332233333432 | | | | Gracias al sol y al labrador | | | | | | 1 | 3 | | 0 | Música para la Misa Preparación del Altar y de las Ofrendas | | 1720128 | 1 |
| | CANONBURY | Robert A. Schumann | G Major or modal | 533343212356712 | | | | Concede, oh Dios, tu bendición | | | | | 1 | | 598 | | 0 | Musica Liturgica Para Las Ofrendas | | 1786591 | 1 |
| | [Pastores, a Belén vamos con alegría] | Ronald F. Krisman, n. 1946 | E♭ Major | 33333333332354444432 | | Tradicional de Puerto Rico | | Pastores, a Belén vamos con alegría (Let's go to Bethlehem; O shepherds, do not tarry) | | | | | 1 | 1 | 8 | Luke 2:15-16 | 0 | Ofrenda | | 1271968 | 1 |
| | [Heme aquí, yo iré, Señor] | Marcos Witt, n. 1962; David Peacock | F Major or modal | 32317632323355432544 | | | | Heme aquí, yo iré, Señor (Here I am, ready for you, Lord) | | | | | | 1 | 2 | Isaiah 6:8 | 0 | Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1560826 | 1 |
| | [Traigamos con gozo a Dios nuestra ofrenda] | Anónima; Carlos Colón, n. 1966 | D Major | 53211754322155433211 | | | | Traigamos con gozo a Dios nuestra ofrenda (With joy and thanksgiving we bring God our off'rings) | | | | | 1 | 1 | 3 | 1 Corinthians 12:4-6 | 0 | Ofrenda; Ofrenda del Corazón, vida y Propio Ser | | 1561146 | 1 |