Text Is Public Domain |
---|
| | Kyrie eleison, Gud Fader, forbarme dig | Kyrie eleison, Gud Fader, forbarme dig | #d242 | Salmebog udgiven af Synoden for den norsk-evang. luth. kirke i Amerika. Rev. ed. | | | | | Martin Luther | | | | | | | | | | | | | | 1903 | | | | | | | 0 | 535729 |
| | Kyrie eleison, Gud Fader, forbarme dig! | Kyrie eleison, Gud Fader, forbarme dig! | #244 | Psalmebog, udgiven af Synoden for den norske evangelisk-lutherske Kirke i Amerika (2nd ed.) | | Bededag Litaniet; Repentance Day The Litany; Bodspsalmer; Prayer Hymns; Aarvaagenhed og Bøn; Awareness and Prayer | | eleison, Gud Fader, forbarme dig! ... | | | | | | | | | Norwegian | | | | | | 1890 | | | | | | | 0 | 1457123 |
| | Kyrie eleison! Gud Fader, miskunde dig! | Kyrie eleison! Gud Fader, miskunde dig! | #33 | M. B. Landstads Kirkesalmebog og "Nokre Salmar" ved Professor Dr. E. Blix, samt følgende tillæg: Kirkesalmeboger og Almedigter af Biskop J. N. Skaar, med 79 portræter, og Kirkemusiker og Kirkemusik... | | Sædvanlige Salmer til Høimesse Efter Prædiken; Common Hymns for High Mass After Preaching; Omvendelsen; Repentance; Bønnen; Prayer; Ved Skriftemaal; By Confession; Langfredag Til Hoimesse; Good Friday High Mass; Almindelig Bededag Til Ottesang og Høimesse; Ordinary Prayer Day High Mass | | Kyrie eleison! Gud Fader, miskunde ... | | | | | [Kyrie eleison! Gud Fader, miskunde dig!] | E♭ Major | 12332333322212123323 | | Norwegian | | | Schörrings Koralb. | | | 1897 | | 203978 | | | 1 | | 0 | 1465441 |
| | Kyrie eleison! Gud Fader, miskunde dig! | Kyrie eleison! Gud Fader, miskunde dig! | #33 | Kirkesalmebog: efter offentig foranstaltning | | Sædvanlige Salmer til Høimesse Efter Prædiken; Common Hymns for High Mass After Preaching; Omvendelsen; Repentance; Bønnen; Prayer; Ved Skriftemaal; By Confession; Langfredag Til Hoimesse; Good Friday High Mass; Almindelig Bededag Til Ottesang og Høimesse; Ordinary Prayer Day High Mass | | Kyrie eleison! Gud Fader, miskunde dig! ... | | | | | | | | | Norwegian | | | | | | 1893 | | | | | | | 0 | 1461054 |
| | Kyrie eleison, Gud Fader, miskunde dig | Kyrie eleison, Gud Fader, miskunde dig | #d342 | Kirkesalmebog | | | | | Martin Luther | | | | | | | | Norwgian | | | | | | 1911 | | | | | | | 0 | 2004979 |
| | Kyrie eleison, Have Mercy | As we come before you with the needs of our world | #796 | Voices Together | Kyrie eleison, have mercy | Confession of Sin; Greatest Commandment; Kyrie eleison / Lord, Have Mercy; Lament; Liberation; Peace Conflict and War; Praying For the World | | Kyrie eleison, have mercy, Christe ... | Stuart Townend; Keith Getty | Stuart Townend; Keith Getty | Irregular | Leviticus 19:18 | HAVE MERCY | D Major | 133434545133434 | | | refrain from Greek liturgy Κύριε, ἐλέησον (Kyrie eleison) (Eastern Mediterranean), 4th c.; trans. traditional | | | | | 2020 | | | | | | | 0 | 1639909 |
| | Kyrie eleison, Herr, erbarme dich | Kyrie eleison, Herr, erbarme dich | #178b | Evangelisches Gesangbuch: antwort finden in alten und neuen liedern, in worten zum nachdenken und beten | | Lieder zum Gottesdienst Liturgische Gesänge; Herr, Erbarme Dich (Kyrie) | | | | | | | [Kyrie eleison, Herr, erbarme dich] | F Major or modal | 1512323142331 | | German; Greek | | | Straßburg 1524 | | | 2014 | | | | | | | 0 | 1992196 |
| | Kyrie eleison, Herr, erbarme dich | Kyrie eleison, Herr, erbarme dich | #ad225 | Kirchengesangbuch fuer Evangelisch-Lutherische Gemeinden ungeanderter Augsburgischer Konfession | | | | | Martin Luther | | | | | | | | French; German | | | | | | 1917 | | | | | | | 0 | 1536316 |
| | Kyrie eleison, Herr, erbarme dich | Kyrie eleison, Herr, erbarme dich | #d225 | Kirchengesangbuch fuer Evangelisch-Lutherische Gemeinden ungeaenderter Augsburgischer Konfession | | | | | Martin Luther | | | | | | | | German | | | | | | 1862 | | | | | | | 0 | 535730 |
| | Kyrie eleison (Herre Gott, erbarme dich) | Kyrie eleison (Herre Gott, erbarme dich) | #178c | Evangelisches Gesangbuch: antwort finden in alten und neuen liedern, in worten zum nachdenken und beten | | Lieder zum Gottesdienst Liturgische Gesänge; Herr, Erbarme Dich (Kyrie) | | | | Martin Luther | | | [Kyrie eleison] | F Major or modal | 12334333322231233322 | | German; Greek | | | | | | 2014 | | | | 1 | | | 0 | 1992197 |
| | Kyrie eleison. Ho kompatu nin. | Kyrie eleison. Ho kompatu nin. | #086b | Adoru: ekumena diserva libro | | | | | | | | | | | | | Esperanto | | | | | | 2001 | | | | | | | 0 | 2006818 |
| | Kyrie Eleison (Kervin) | Kyrie eleison (Ô Seigneur. prends pitié) | #69 | More Voices | | Confession, Lament, and Healing; Kyries; Service Music Confession | | Ô seigneur, prends pitié, Ô ... | David Fines | William S. Kervin; Bryn Nixon | | | [Kyrie eleison] | F Major | 321D656U1321D656U212 | Latin | English; French; Greek | Traditional liturgical text | | | | | 2007 | | | | 1 | | | 0 | 1361181 |
| | Kyrie eleison, Kyrie eleison | Kyrie eleison, Kyrie eleison | #038 | Adoru: ekumena diserva libro | | | | | | | | | | | | | Esperanto | | | | | | 2001 | | | | | | | 0 | 2006722 |
| | Kyrie eleison (Lord, have mercy) | Kyrie eleison (Lord, have mercy) | #17 | Global Praise 2: songs for worship and witness | | Songs for Worship Service Music | | - Kyrie eleison. Christe eleison. ... | | Mary K. Jackson | | | [Kyrie eleison] | E♭ Major | 3454322456544365 | | English; Greek | | | | | | 2000 | | | | 1 | | | 1 | 1726186 |
| | Kyrie eleison (Lord, have mercy) | Kyrie eleison (Lord, have mercy) | #19 | Global Praise 2: songs for worship and witness | | Songs for Worship Service Music | | - Kyrie eleison. Kyrie eleison. Kyrie ... | | Ellison Suri | | | [Kyrie eleison] | G Major or modal | 11223423342315715423 | | English; Greek | | | | | | 2000 | | | | 1 | | | 1 | 1726189 |
| | Kyrie eleison (Lord, Have Mercy) | Kyrie eleison, eleison | #21 | Halle Halle: We Sing the World Round | | Prayer and Petition | | eleison, eleison, Kyrie eleison, ... | | Simei Monteiro | | | [Kyrie eleison] | | 1234564654 | | Greek | Traditional | Brazil | | | | 1999 | | | | 1 | | | 0 | 956819 |
| | Kyrie eleison (Lord, have mercy) | Kyrie eleison (Lord, have mercy) | #41 | In Every Corner Sing: songs of God's world | | Short Chants and Liturgical Responses | | - Kyrie eleison. Kyrie eleison. Kyrie ... | | Geoff Weaver | | | [Lord, have mercy] | E♭ Major | 543453432342543 | | English; Greek | Traditional | | Russian Orthodox | | | 2008 | | | | 1 | 1 | | 0 | 1658514 |
| | Kyrie, Eleison (Lord, Have Mercy) | Kyrie, eleison (Lord, have mercy) | #92 | Glory and Praise (3rd. ed.) | | Service Music for Mass Lord, Have Mercy/Kyrie, Elison | | eleison. Kyrie, eleison. Christe, ... | | Curtis Stephan, b. 1973; Curtis Stephan; Rick Modlin, b. 1966 | | | [Kyrie, eleison] | F Major or modal | 1117755 | | English; Greek | | | Mass of Renewal | | | 2015 | | | | 1 | | | 0 | 1509406 |
| | Kyrie, eleison (Lord, have mercy) | Kyrie, eleison (Lord, have mercy) | #175 | Journeysongs (3rd ed.) | | Service Music for Mass Lord, Have Mercy/Kyrie, Elieson | | eleison. Kyrie, eleison. Christe, ... | | Curtis Stephan, b. 1973; Curtis Stephan, b. 1973; Rick Modlin, b. 1966 | | | [Kyrie, eleison] | F Major or modal | 1117755 | | English; Latin | | | Mass of Renewal | | | 2012 | | | | 1 | | | 0 | 1514484 |
| | Kyrie eleison (Lord, have mercy) | Kyrie eleison (Lord, have mercy) | #205 | Worship (4th ed.) | | Order of Mass | | eleison. Kyrie, eleison. Christe, ... | | Ronald F. Krisman | | | [Kyrie eleison] | B♭ Major | 12331233 | | English; Greek | The Roman Missal | | Roman Missal | | | 2011 | | | | 1 | | 1 | 0 | 1387092 |
| | Kyrie Eleison (Lord, Have Mercy) | Kyrie eleison (Lord, have mercy) | #635 | Lift Up Your Hearts: psalms, hymns, and spiritual songs | | Responses To Confession; Elements of Worship Confession | | Kyrie eleison. Kyrie eleison. Kyrie ... | | | | Psalm 67:1 | KYRIE RUSSIA | E Major | 543453432342543 | | English; Greek | early Greek Liturgy | | Russian Orthodox Liturgy | | | 2013 | | 152760 | 1 | 1 | 1 | | 1 | 1166457 |
| | Kyrie Eleison (Lord, Have Mercy) | Kyrie eleison (Lord, have mercy) | #637 | Lift Up Your Hearts: psalms, hymns, and spiritual songs | | Responses To Confession; Elements of Worship Confession | | Kyrie eleison. Kyrie eleison. Kyrie ... | | Dinah Reindorf, b. 1938 | | Psalm 67:1 | KYRIE GHANA | c minor | 1313134513135545 | | English; Greek | early Greek Liturgy | | Ghana; arr. Faith Alive Christian Resources | | | 2013 | | 152761 | | 1 | 1 | | 1 | 1166446 |
| | Kyrie eleison (Lord have mercy) | Kyrie eleison (Lord have mercy) | #736 | Together in Song: Australian hymn book II | | Confession of Sin; Intercession of the Church; Penitence; Responses; Trust in God | | - 1 Kyrie eleison, Kyrie eleison, ... | | | | | LORD, HAVE MERCY | F Major | 543453432342543 | | | Translation ELLC | | Ukranian Orthodox | | | 1999 | | | | 1 | 1 | | 0 | 1374198 |
| | Kyrie, Eleison (Lord, Have Mercy) | Kyrie, eleison (Lord, have mercy) | #859 | Breaking Bread (Vol. 39) | | Mass Settings Mass of Renewal | | eleison. Kyrie, eleison. Christe, ... | | Curtis Stephan | | | [Kyrie, eleison] | F Major or modal | 1117755 | | English; Latin | | | | | | 2019 | | | | 1 | | | 0 | 1566080 |
| | Kyrie eleison (Lord, Have Mercy) (Ten misericordia) | Kyrie eleison (Lord, have mercy) (Ten misericordia) | #519 | Santo, Santo, Santo: cantos para el pueblo de Dios = Holy, Holy, Holy: songs for the people of God | | Confesión; Confession; Kyrie Eleison; Mercy; Misericordia | | Kyrie eleison. Kyrie eleison. Kyrie ... | María Eugenia Cornou, b. 1969; Carlos Lemagne, b. 1996 | John L. Bell | | Psalm 25:6-7 | [Kyrie eleison] | E Major | 543453432342543 | | English; Greek; Spanish | Greek liturgy | | Russian Orthodox | | | 2019 | | | | 1 | 1 | 1 | 0 | 1560832 |
| | Kyrie eleison, ninefold | Lord, have mercy upon us | #710 | The Hymnal of the Protestant Episcopal Church in the United States of America 1940 | | The Holy Communion Second Communion Service | | | | Healey Willan | | | [Lord, have mercy upon us] | D Major | 1123321 | | | | | | | | 1940 | | | | | | | 0 | 1231033 |
| | Kyrie eleison, ninefold | Lord, have mercy upon us | #715 | The Hymnal of the Protestant Episcopal Church in the United States of America 1940 | | The Holy Communion Third Communion Service | | | | George Oldroyd | | | [Lord, have mercy upon us] | D Major | 1(2)35556(54)555U1D6 | | | | | | | | 1940 | | | | | | | 0 | 1231038 |
| | Kyrie eleison, ninefold | Lord, have mercy upon us | #719 | The Hymnal of the Protestant Episcopal Church in the United States of America 1940 | | The Holy Communion Fourth Communion Service | | | | | | | [Lord, have mercy upon us] | a minor | 5(6717654)46(4)3(4)3 | | | | | Plainsong, 12th cent. | | | 1940 | | | | | | | 0 | 1231042 |
| | Kyrie eleison, ninefold | Lord, have mercy upon us | #729 | The Hymnal of the Protestant Episcopal Church in the United States of America 1940 | | | | | | T. Frederick H. Candlyn | | | [Lord, have mercy upon us] | g minor | 111132212 | | | | | | | | 1940 | | | | | | | 0 | 1231052 |
| | Kyrie Eleison on Our World | For peace in the world | #198 | Sing a New Creation: a supplement to Common Praise (1998) | Kyrie eleison on our world and on our way | | | Kyrie eleison on our world and on our ... | Larry Olson | Larry Olson | | | [For peace in the world] | E Major | 34543233311612345432 | | English | | | | | | 2022 | | | | | | | 0 | 1984088 |
| | Kyrie Eleison (Oré Poriajú Verekó) | Kyrie eleison (O Lord, have mercy) (Oré poriajú verekó) | #377 | Worship and Rejoice | | | | 1 Kyrie eleison, kyrie eleison, kyrie ... | | Carlton R. Young, 1926- | | James 5:11 | [Kyrie eleison] | A Major | | | English; Greek; Guarani | Paraguayan | | Guarani Kyrie | | | 2003 | | | | 1 | | | 0 | 967209 |
| | Kyrie Eleison (Reindorf) | Kyrie eleison (Lord, have mercy on us) (Ô Seigneur, prends pitié) | #70 | More Voices | | Confession, Lament, and Healing; Kyries | | Kyrie eleison. Kyrie eleison. Kyrie ... | David Fines | Dinah Reindorf | | | [Kyrie eleison] | c minor | 1313134513135545 | Latin | English; French; Greek | Traditional liturgical text | | | | | 2007 | | | | 1 | 1 | | 0 | 1361182 |
| | Kyrie eleison, Señor ten piedad (Kyrie Eleison, Show Mercy, O Lord) | Kyrie eleison, Señor, ten piedad (Kyrie eleison, show mercy, O Lord) | #521 | Santo, Santo, Santo: cantos para el pueblo de Dios = Holy, Holy, Holy: songs for the people of God | | Confesión; Confession; Kyrie Eleison; Mercy; Misericordia; Paz; Peace; Violence and War; Violencia y Guerra | | eleison, Señor, ten piedad. Christe ... | Carlos Colón, n. 1966 | Carlos Colón, n. 1966 | | Isaiah 2:4 | [Kyrie eleison, Señor, ten piedad] | e minor or modal | 55323212323164212171 | Spanish | English; Spanish | Ancient Greek | | | | | 2019 | | | | | | 1 | 0 | 1560844 |
| | Kyrie eleison, three fold | Lord, have mercy upon us | #727 | The Hymnal of the Protestant Episcopal Church in the United States of America 1940 | | | | | | John Stainer; Thomas Tallis | | | [Lord, have mercy upon us] | a minor | 555366565553665 | | | | | | | | 1940 | | | | | | | 0 | 1231050 |
| | Kyrie eleison, three fold | Lord, have mercy upon us | #728 | The Hymnal of the Protestant Episcopal Church in the United States of America 1940 | | | | | | T. Tertius Noble | | | [Lord, have mercy upon us] | d minor | 1234465567U112171764 | | | | | | | | 1940 | | | | | | | 0 | 1231051 |
| | Kyrie eleison, threefold | Lord, have mercy upon us | #709 | The Hymnal of the Protestant Episcopal Church in the United States of America 1940 | | The Holy Communion Second Communion Service | | | | Healey Willan | | | [Lord, have mercy upon us] | D Major | 1123321 | | | | | | | | 1940 | | | | | | | 0 | 1231032 |
| | Kyrie Eleison (Tuhan, Kasihani) | Tuhan, kasihani (Kyrie, eleison) | #119 | Sound the Bamboo: CCA Hymnal 2000 | | Service Music Kyrie | | - Tuhan, kasihani, Kristus, kasihani, ... | | Christian I. Tamaela | | | BATU BADAONG | C Major | 5554655676565433335 | Greek | Greek; Indonesian | | | Based on Moluccas melody | | | 2000 | | | | | | | 1 | 1656218 |
| | Kyrie eleyson, o Boze | Kyrie eleyson, o Boze | #d367 | Cithara Sanctorum--Pisne Duchovni | | | | | Jiri Tranovsky | | | | | | | | Czech; Slovak | | | | | | 1952 | | | | | | | 0 | 535731 |
| | Kyrie elieson | Look around you, can you see? | #525 | Singing the Faith | Kyrie elieson | Repentance and Forgiveness; Prayer: Intercession and Petition; Conflict, Suffering and Doubt | | | Jodi Page Clark, b. 1941 | Jodi Page Clark, b. 1941 | | Luke 18:13 | [Look around you, can you see?] | E Major | 55514423331442333344 | | English | | | | | | 2011 | | | | | | | 0 | 1344751 |
| | Kyrie elieson (Lord have mercy) | Kyrie elieson (Lord have mercy) | #734 | Together in Song: Australian hymn book II | | Confession of Sin; Intercession of the Church; Mercy of God; Penitence; Responses; Trust in God | | - 1 Kyrie eleison, Kyrie eleison, ... | | Dinah Reindorf | | | LORD, HAVE MERCY | c minor | 1313134513135545 | | English; Greek | Translation ELLC | | Ghana | | | 1999 | | | | 1 | 1 | | 0 | 1374196 |
| | Kyrie, God Father | Kyrie! God, Father in heav'n above | #168 | Lutheran Book of Worship | | The Holy Trinity; The Holy Trinity; Christian Hope | | God, Father in heav'n above, You abound ... | W. Gustave Polack, 1890-1950 | | | | KYRIE, GOTT VATER | C Major | 567611776566543322 | | English | Latin, c. 1100 | | "Kyrie fons bonitatis," c. 800, adapt. | | | 1978 | | | | | 1 | | 0 | 1286785 |
| | Kyrie, God Father | Kyrie, God Father in heav'n above | #209 | Lutheran Worship | | Hope; Liturgical Hymns; Liturgical Hymns | | God Father in heav'n above, You abound ... | W. Gustave Polack, 1890-1950 | | Irregular | | K̇YRIE, GOTT VADER | C Major | 567611776566543322 | | English | Latin, c. 1100 | | "Kyrie fons bonitatis," c. 800, adapt. | | | 1982 | | | | | 1 | | 0 | 1375614 |
| | Kyrie! God, Father | Kyrie! God, Father in heav'n above | #409 | Evangelical Lutheran Worship | | Funeral; Holy Trinity; Funeral; Holy Trinity | | God, Father in heav'n above, you abound ... | W. Gustave Polack, 1890-1950 | | | | KYRIE, GOTT VATER | C Major | 567611776566543322 | | English | Latin hymn, c. 1100 | | "Kyrie fons bonitatis," c. 800, adapt. | | | 2006 | | 205277 | | | 1 | | 0 | 977514 |
| | Kyrie! God, Father | Kyrie! God, Father in heav'n above | #934 | Christian Worship: Hymnal | | Service Music Kyrie | | God, Father in heav'n above, you abound ... | W. Gustave Polack, 1890-1950 | | | Psalm 28:2 | KYRIE, GOTT VATER | C Major | 567611776566543322 | | English | Latin, 9th cent.; German version: Ordenung der ceremonien, Nurnburg, 1537/1538 | | Latin, 9th cent.; Adapt: Kirchen ampt Deutsch, Erfurt, 1525 | | | 2021 | | | | | 1 | | 0 | 1690485 |
| | Kyrie! God, Father | Kyrie! God, Father in heav'n above | #942 | Lutheran Service Book | | Liturgical Music; Kyrie | | God, Father in heav'n above, You abound ... | W. Gustave Polack, 1890-1950 | | | Psalm 28:2 | KYRIE, GOTT VATER | C Major | 567611776566543322 | | English | Latin, 9th cent.; Ordenung der ceremonien, Naumburg, 1537/38 (German version) | | Latin, 9th cent.; Kirchen ampt Deutsch, Erfurt, 1525 (adapt.) | | | 2006 | | | | | 1 | | 0 | 958932 |
| | Kyrie, God Father in Heaven Above | Kyrie, God Father in heav'n above | #6 | The Lutheran Hymnal | | Adoration Opening of Service | | God Father in heav'n above, Great art ... | W. Gustave Polack; Unknown | | Irregular | Psalm 28:2 | KYRIE, GOTT VATER | C Major | 567611776566543322 | German | English | Latin, c. 1100 | | "Kyrie fons bonitatis," c. 800 (based on) | | 1939 | 1941 | | | | | 1 | | 0 | 940470 |
| | Kyrie, God Father in Heaven Above | Kyrie, God Father in heav'n above | #34 | Evangelical Lutheran Hymnary | | Kyrie | | God Father in heav'n above, Great art ... | W. G. Polack, 1890-1950 | | Irregular | | KYRIE, GOTT VATER | C Major | 567611776566543322 | German | English | Latin, c. 1100, German author unknown, c. 1541 | | "Kyrie fons bonitatis," c. 800 | | | 1996 | | | | | 1 | | 0 | 29728 |
| | Kyrie, God Father in Heaven Above (Kyrie) | Kyrie, God Father in heav'n above | #266 | Christian Worship (1993): a Lutheran hymnal | | Hymns of the Liturgy; Hymns of the Liturgy | | God Father in heav'n above, You abound ... | W. Gustave Polack, 1890-1950 | | Irregular | | KYRIE, GOTT VATER | C Major | 567611776566543322 | | English | Latin trope, 9th century; German version, Wittenberg, 1541 | | Plainsong melody, c. 800, adapt. | | | 1993 | | | | | 1 | | 0 | 1155357 |
| | Kyrie, Gott aller | Kyrie, Gott aller | #412 | Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden | | Gebet | | | Johann Spangenberg | | | | | | | | German | | | | | | 1877 | | | | | | | 0 | 535733 |
| | Kyrie, Gott aller Schoepfer und Vater | Kyrie, Gott aller Schoepfer und Vater | #d305 | Kirchenbuch für Evangelisch-Lutherische Gemeinden | | | | | Johann Spangenberg | | | | | | | | German | | | | | | 1900 | | | | | | | 0 | 535734 |